Translation of split-second into French
Adjective
urgency
requiring immediate and quick action- The split-second response saved the day.La réponse instantanée a sauvé la situation.
instant
happening in an extremely short time- The split-second decision saved her life.La décision instantanée lui a sauvé la vie.
Expressions with split-second: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of split-second in English
Examples of split-second in a sentence
The split-second timing was crucial for success. The split-second reaction prevented an accident. Her split-second reflexes were impressive.
Translations of "split-second" in Context ordered by category and frequency
The pilot had only a split-second to respond to the warning light.
Le pilote n'avait qu'une fraction de seconde pour réagir au voyant lumineux.
You have a split-second to react after the trigger is pulled.
Vous avez une fraction de seconde pour réagir après la gâchette.
In a split-second, the storm transformed the sunny day into chaos.
En une fraction de seconde, la tempête a transformé la journée ensoleillée en chaos.
In a split-second, I decided to turn left instead of right.
En une fraction de seconde, j'ai décidé de tourner à gauche au lieu de droite.
Other translations for split-second:
- instantanée
split-second: Examples and translations in context
In emergencies, firefighters often trust their gut to make split-second decisions.
En urgence, les pompiers suivent souvent leur instinct pour décider en une fraction de seconde.
He relies on his turbocharged instincts when making split-second decisions.
Il compte sur son instinct aiguisé pour prendre des décisions en une fraction de seconde.
A split-second distraction can lead to a serious accident on the road.
Une distraction d'une fraction de seconde peut entraîner un accident grave sur la route.
Her split-second assessment of the situation proved to be remarkably accurate.
Son évaluation en une fraction de seconde de la situation s'est avérée remarquablement précise.
A split-second hesitation can make or break an important opportunity.
Une hésitation d'une fraction de seconde peut faire que vous manquez une opportunité importante.
The film's climax is a split-second moment filled with tension and suspense.
Le point culminant du film est un moment de tension et de suspense en une fraction de seconde.
See also: