sequence

ˈsiː.kwəns
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sequence into French,

Related topics:

Noun

1.

order

series of events or actions in order
  • The sequence of events led to a surprise ending.L'enchaînement des événements a mené à une fin surprenante.
2.

mathematics

TECH.
ordered list of numbers or objects
TECH.
  • The sequence of numbers was easy to follow.La suite de nombres était facile à suivre.
3.

genetic material

TECH.
part of a DNA or RNA molecule consisting of nucleotide bases
TECH.
  • Researchers analyzed the gene sequence for mutations..Les chercheurs ont analysé la séquence génique pour détecter des mutations.

Verb

1.

arrangement

tr.
arrange items in a specific order
tr.
  • She sequenced the books by color.Elle a classé les livres par couleur.
2.

process

intr.
proceed through a series of steps
intr.
  • The program sequences through the tasks automatically.Le programme procède automatiquement à travers les tâches.
3.

chemistry

tr.TECH.
determine the order of elements in DNA
tr.TECH.
  • Scientists sequenced the genome to study the disease.Les scientifiques ont séquencé le génome pour étudier la maladie.
4.

technology

tr.TECH.
produce music using a sequencer
tr.TECH.
  • He sequenced the track for the new album.Il a séquencé le morceau pour le nouvel album.
Add a suggestion |

Expressions with sequence: examples in English and translations in French

dans le désordre
The slides were out of sequence during the presentation.
séquence de touches
Use the key sequence Ctrl+C to copy the selected text.
séquence d'ouverture
The opening sequence showed the city before the disaster happened.
générique
The movie's title sequence used bold colors and fast cuts to grab attention.
séquence chronologique
ordre chronologique
The book follows a chronological sequence of historical events.
dans un ordre logique
She explained the steps in logical sequence.

Synonyms and analogies of sequence in English

Examples of sequence in a sentence

  • He memorized the sequence for the dance routine.
  • The sequence was crucial for solving the puzzle.
  • He memorized the sequence for the magic trick.
  • They discovered a new sequence in the genome.
  • The sequence was crucial for the study.
  • The opening sequence set the tone for the movie.

Translations of "sequence" in Context ordered by category and frequency

Noun
séquencenf.

The dream sequence feels like a magic carpet ride through subconscious fears.

La séquence onirique ressemble à une parenthèse enchantée plongée dans l'inconscient.

ordrenm.

She arranged the documents to a nicety, in precisely the required sequence.

Elle a rangé les documents au poil, dans l'ordre exactement demandé.

suitenf.

In this example, the sequence defined by a nested square root converges.

Dans cet exemple, la suite définie par une racine carrée emboîtée converge.

sérienf.

In this sequence of even numbers, seven is the obvious odd one out.

Dans cette série de nombres pairs, le sept semble être l'intrus évident.

Verb
séquencerv.

It can sequence melodic parts and act as a drum sequencer.

Il peut séquencer parties mélodiques et agir comme un séquenceur de batterie.

ordonnerv.

Use lists or bullet points to better sequence your content.

Utilisez les listes ou les puces pour ordonner votre contenu.

Adjective
séquentieladj.

I... shall relate my connection with the matter in orderly sequence.

Je... raconterai ma connexion avec la question dans un ordre séquentiel.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sequence: Examples and translations in context

Analysts later showed the triple sequence to illustrate effective use of reverse swing.

Les analystes ont ensuite montré la séquence du triplé pour illustrer un reverse swing efficace.

Each action sequence in the movie was designed to captivate and entertain the audience.

Chaque séquence d'action du film était conçue pour captiver et divertir le public.

The code's complexity increased with each missing cipher in the sequence.

La complexité du code augmentait avec chaque chiffre manquant dans la séquence.

A flow diagram is essential for understanding the sequence of operations in manufacturing.

Un logigramme est essentiel pour comprendre la séquence des opérations dans la fabrication.

The fireworks were orchestrated in a controlled sequence for maximum effect.

Le feu d'artifice a été orchestré dans une séquence maîtrisée pour un effet maximal.

The animated sequence during the opening credits was clever and engaging.

La séquence animée pendant le générique de début était intelligente et captivante.

He played fifth in the sequence of musicians performing tonight.

Il jouait en cinquième position dans la séquence des musiciens se produisant ce soir.

They filmed the backward sequence to create a unique effect in the movie.

Ils ont filmé la séquence à l'envers pour créer un effet unique dans le film.

See also:

amino acid sequencenucleotide sequencesequence numbercoding sequence
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-French Dictionary to learn "sequence"?
  • Find accurate translations for "sequence" in French

    Explore various translations of "sequence" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sequence" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sequence" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sequence" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sequence" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sequence" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-French translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store