securities act translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
securities act n.
loi sur les valeurs mobilières

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
loi sur la surveillance des marchés
titres actifs
prêt de titres
titres cotés en Bourse
détenteur de titres
marché des valeurs mobilières
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   (=safety)   sécurité    f     
a feeling of security      un sentiment de sécurité  
→ It gave me a feeling of security.        
job security      sécurité de l'emploi  
security of tenure        (in job)    sécurité de l'emploi  
     (in accommodation)    sécurité d'occupation  
   (=protection)   [+place, country, person]   sécurité    f     
→ The Queen's visit has been marked by tight security ...        
a campaign to improve airport security      une campagne visant à améliorer la sécurité dans les aéroports  
national security      sécurité nationale  
to increase security      augmenter la sécurité  
to tighten security      renforcer la sécurité  
   (=department)   sécurité    f     
→ Security were called, and the girls were physically ejected from the studio        
     (FINANCE, for loan)   garantie    f     
→ The bank may ask for security if you want an overdraft.        
[adviser, expert]  
en sécurité  
de la sécurité  
de sécurité  
[alert, arrangements, check, operation, screening]  
de sécurité  
[gate, door]  
de sécurité  
security men      vigiles    mpl     
    security clearance  
    security leak  
    security measure  
    security threat  
    security van  
    security video  
      npl     (STOCK EXCHANGE)   valeurs    fpl  , titres    mpl  
      modif     (STOCK EXCHANGE)  
[commission, regulator]  
des opérations de Bourse  
[industry, market, trading]  
des valeurs mobilières  
    securities dealer  
    securities firm  

government securities  
      npl     (FINANCE)   fonds    mpl   d'État  
→ Guy invested some of his money in government securities        
securities dealer  
      n   courtier    m   en Bourse  
securities firm  
      n   société    f   de Bourse
Translation English - French Collins Dictionary  
"securities act": examples and translations in context
The Council would consider proposed legislative amendments to the securities act. Le conseil examinerait les propositions de modifications à la loi sur les valeurs mobilières.
The Expert Panel is scheduled to deliver a final report and draft model securities act by the end of 2008. Le groupe d'experts devrait publier son rapport final et un projet de loi sur les valeurs mobilières d'ici la fin de 2008.
113 of The Securities Act, supra. 113 de The Securities Act, précitée, relatives aux opérations des dirigeants.
(2) Sections 113 and 114 of the Ontario Securities Act are intra vires. Les articles 113 et 114 de The Securities Act de l'Ontario sont intra vires.
The securities act will include guiding principles and core objectives with requirements for performance measurement against these objectives. La loi sur les valeurs mobilières comprendra des principes directeurs et des objectifs de base, et exigera la mesure du rendement en regard de ces objectifs.
Provincial Securities Commissions Securities legislation is administered by the authority designated in the applicable securities act. Commissions provinciales des valeurs mobilières La réglementation provinciale en matière de valeurs mobilières est appliquée par l'organisme désigné dans la loi sur les valeurs mobilières pertinente.
See how “securities act” is translated from English to French with more examples in context