sampling

ˈsɑːmplɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sampling into French,

Adjective

1.

testing

TECH.
used for testing or analysis
TECH.
d'échantillonnage de prélèvement
  • The lab used a sampling device to collect air quality data.Le laboratoire a utilisé un appareil de prélèvement pour collecter des données sur la qualité de l'air.
2.

mathematics

TECH.
related to the process of selecting samples
TECH.
d'échantillonnage
  • The sampling method was crucial for the survey results.La méthode d'échantillonnage était cruciale pour les résultats de l'enquête.

Noun

1.

mathematics

TECH.
process of obtaining a representative sample
TECH.
  • Sampling is crucial for accurate survey results.L'échantillonnage est crucial pour des résultats d'enquête précis.
2.

signal processing

TECH.
measurement of waveform amplitude at intervals
TECH.
  • Sampling converts analog signals to digital.L'échantillonnage convertit les signaux analogiques en numériques.
3.

music

TECH.
using recorded sound pieces in compositions
TECH.
  • Sampling is popular in hip-hop music.Le sampling est populaire dans la musique hip-hop.
Add a suggestion |

Expressions with sampling: examples in English and translations in French

prélèvement d'air
échantillonnage de l'air
Regular air sampling detected increased levels of mold in the building.
prélèvement sanguin
Regular blood sampling is required to monitor the patient's medication levels.
échantillonnage aléatoire
échantillonnage au hasard
They used random sampling to select survey participants..
échantillonnage représentatif
They used representative sampling to match the survey group to the city.
erreur d'échantillonnage
The survey's results may be affected by sampling error.
intervalle d'échantillonnage
Choose a shorter sampling interval to capture faster changes in the signal.

Synonyms and analogies of sampling in English

Examples of sampling in a sentence

  • The sampling method was crucial for the experiment.
  • The sampling technique improved the accuracy of the data.
  • Sampling errors can affect the outcome of the study.
  • The sampling process is crucial for digital conversion.
  • Sampling techniques improve the accuracy of digital signals.
  • Sampling keyboards revolutionized electronic music.
sample
ˈsɑmpəl
Noun
1.

cooking

small quantity of food for tasting
  • Would you like to try a sample of our cheese?Voulez-vous essayer un échantillon de notre fromage ?
2.

science

TECH.
small part of something used for testing or analysis
TECH.
  • The lab received a blood sample for analysis..Le laboratoire a reçu un échantillon de sang pour analyse.
3.

small portion

small part representing the whole
  • The scientist examined the sample under a microscope.Le scientifique a examiné l'échantillon au microscope.
4.

music

Rare
portion of music reused in a new piece
Rare
  • The DJ used a sample from a classic song.Le DJ a utilisé un sample tiré d'un titre classique.
Verb
tr.
1.

testing

TECH.
take a small part for testing or analysis
TECH.
  • The scientist sampled the water for contaminants.Le scientifique a prélevé un échantillon d'eau pour détecter des contaminants.
2.

try out

experience briefly to understand better
  • They sampled the local culture during their trip.Ils ont découvert la culture locale lors de leur voyage.
3.

music

reuse a portion of a recording in music
  • The DJ sampled a classic track in his remix.Le DJ a samplé un morceau classique dans son remix.

Expressions with sample: examples in English and translations in French

échantillon gratuit
échantillon offert
She received a free sample of the fabric to test its quality.
pack d'échantillons
The company mailed a free sample pack of their new energy bars.
échantillon d'essai
échantillon de test
The lab requested another test sample from the patient.
échantillon de sang
The doctor took a blood sample for analysis.
prélèvement d'échantillons
Sample collection took place every morning at the community health clinic.
groupe d'échantillon
The researchers surveyed a sample group of 500 students from the university.

Translations of "sampling" in Context ordered by category and frequency

Noun
échantillonnagenm.

Her article discusses the significance of adequate sampling in medical research.

Son article traite de l'importance d'un échantillonnage adéquat dans la recherche médicale.

prélèvementnm.

A poorly located sampling site can skew the results of the entire monitoring campaign.

Un point de prélèvement mal positionné peut fausser les résultats de toute la campagne de mesures.

échantillonnm.

He presented a sampling of the population to illustrate his argument.

Il a présenté un échantillon de la population pour illustrer son argument.

sondagenm.

The sampling results indicated a strong trend in the local market.

Les résultats du sondage ont révélé une forte tendance sur le marché local.

prélèvement d'échantillonsnm.

The sampling must be done in the bakery.

Le prélèvement d'échantillons doit être effectué à la boulangerie.

Adjective / Participle
échantillonnépp.

The lot for the purposes of sampling not exceed one production day.

Le lot échantillonné ne doit pas représenter plus d'une journée de production.

échantillonnantprtp.

She prefers a scattergun approach to research, sampling many topics without deep exploration.

Elle préfère une approche dispersée de la recherche, échantillonnant de nombreux sujets sans exploration approfondie.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sampling: Examples and translations in context

Her sampling approach to the project demonstrated creativity and resourcefulness.

Son approche par échantillonnage du projet a démontré sa créativité et son ingéniosité.

Our sampling framework enabled us to assess the quality of the products efficiently.

Notre cadre d'échantillonnage nous a permis d'évaluer efficacement la qualité des produits.

The sampling results will be used to inform future policy decisions.

Les résultats de l'échantillonnage serviront à orienter les futures décisions politiques.

The scientists emphasized the importance of proper sampling in their methodology.

Les scientifiques ont souligné l'importance d'un échantillonnage approprié dans leur méthodologie.

Every successful survey relies on a clear and accessible sampling frame.

Chaque sondage réussi repose sur un cadre d'échantillonnage clair et accessible.

The sampling errors were minimal, ensuring reliable results for our survey.

Les erreurs d'échantillonnage étaient minimes, garantissant des résultats fiables pour notre enquête.

Ecologists discussed the sampling efforts needed to protect endangered species.

Les écologistes ont discuté des efforts d'échantillonnage nécessaires pour protéger les espèces menacées.

Their sampling choices were crucial for the accuracy of the medical trial.

Leurs choix d'échantillonnage ont été déterminants pour la précision de l'essai médical.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-French Dictionary to learn "sampling"?
  • Find accurate translations for "sampling" in French

    Explore various translations of "sampling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sampling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sampling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sampling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sampling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sampling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-French translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store