salt substitute translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
salt substitute n.
sel diététique
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
sel
adj.
suppléant
[Bus.]
v.
substituer (vt.) ; remplacer (vi.)
[Bus.]
n.
remplaçant
[Bus.]
n.
1. [Geo.] désert de sel ; salar 2. marais salant ; salin
n.
sel biliaire
[Med.]
n.
bille de sel
[Tech.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

salt

  
      n     (for cooking, eating)    sel    m     
the salt of the earth, He is the salt of the earth.      C'est quelqu'un de bien.  
They are the salt of the earth.      Ce sont des gens bien.  
→ They are the salt of the earth, good working-class people.        
to take sth with a pinch of salt      ne pas prendre qch au pied de la lettre  
→ You have to take these findings with a pinch of salt because respondents tend to give the answers they feel they should.        
any doctor worth his salt, any doctor worth their salt      tout médecin digne de ce nom, tout médecin qui se respecte  
→ Any doctor worth his salt would know that.        
→ No golf teacher worth his salt would ever tell you to grip the clubs very tightly.        
to rub salt into the wound      remuer le couteau dans la plaie  
      vt  
  [+food]  
saler
      modif  
[mine]  
de sel  
[solution]  
salin (e)     
[spray, water]  
salé (e)     
    salt cod  
    salt pork  


rock salt  
      n     (for cooking)    gros sel    m     
SALT  
      n abbr   (   Strategic Arms Limitation Treaty)      SALT    m           SALT treaty    accord    m   SALT  
salt away  
      vt sep   mettre de côté  
salt cellar  
      n   salière    f     
salt cod  
      n   morue    f   salée  
salt-free  
      adj   sans sel  
salt marsh  
      n   marais    m   salant  
salt pork  
      n   porc    m   salé  
salt shaker  
      n   salière    f     
salt water  
      n   eau    f   salée  
sea salt  
      n   sel    m   de mer  
table salt  
      n   sel    m   de table
Translation English - French Collins Dictionary  
"salt substitute": examples and translations in context
Add salt substitute and pepper to taste. Ajouter du substitut de sel et poivre au goût.
Potassium chloride is a salt substitute that has been found to actually lower blood pressure. Chlorure de potassium est un substitut de sel qui a été constaté en fait plus faible pression sanguine.
However it would be acceptable to declare the additive's function in brackets after the common name, for example, "potassium chloride (salt substitute)". Toutefois, il serait acceptable de déclarer la fonction de l'additif entre crochets après le nom usuel, par exemple «chlorure de potassium (succédané de sel)».
The term "salt substitute" on its own would not be acceptable. Le terme «succédané de sel» à lui seul ne serait pas acceptable.
Various low sodium salt substitute compositions are disclosed, as well as food products comprising the same. L'invention concerne diverses compositions de substitut de sel à faible teneur en sodium, ainsi que des produits alimentaires les comprenant.
The present method is directed in one embodiment to a non-soluble, substantially white granular salt substitute for dough-based products. Un mode de réalisation de l'invention porte sur un procédé pour un substitut de sel granuleux sensiblement blanc non soluble pour des produits à base de pâte.
See how “salt substitute” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising