retail therapy translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

retail therapy

  

      n  
humorous   (=shopping)   thérapie    f   par le shopping
Translation English - French Collins Dictionary  
retail therapy n.
cure de shopping

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
v.
vendre au détail (vt.) ; se vendre au détail (vr.)
[Bus.]
adj.
au détail
[Bus.]
n.
vente au détail
[Bus.]
adj.
hors détail
[Bus.]
n.
magasin de détail
[Bus.]
n.
vente au détail
[Bus.]
n.
prix de détail
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"retail therapy": examples and translations in context
Some retail therapy sounds really good right about now. Une thérapie par le shopping me semble appropriée, là.
Well, whatever it is, maybe a little retail therapy would help. Et bien, quelle que soit la cause, peut-être qu'une petite thérapie par le shopping serait utile.
After what happened with Brittany, I prescribed myself a little retail therapy. Après ce qu'il s'est passé avec Brittany, je me suis prescrit à moi-même une cure de shopping.
Look, my family needed some serious retail therapy. Ma famille a eu besoin d'une sérieuse cure de shopping.
For a wider choice of products, you could try the large branch of Mercadona on Carrer de Petrarca. Otherwise, for a decent dose of retail therapy, your best bet is the neighbouring district of Gràcia, with its quaint boutiques and one-off designers. Pour un choix plus large de produits, vous pouvez essayer le supermarché Mercadona, Carrer Petrarca. Sinon, pour une dose raisonnable d'achats compulsifs, votre meilleur pari est le quartier voisin: Gràcia, avec ses boutiques pittoresques et ses designers de mode uniques.
Every since Brick's MRI, over half of her retail therapy has been done at the same place. Depuis l'IRM de Brick, plus de la moitié de sa thérapie par le shopping a eu lieu au même endroit.
See how “retail therapy” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising