resolution boosting translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
resolution boosting n.
augmentation de la résolution

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
pr. part
stimulant (vt.)
pr. part
augmentant (vt.)
basse résolution
résolution d'AG
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



     (made by government, organization, governing body)    résolution    f     
→ The French government supported the resolution.        
→ a resolution declaring the republic fully independent        
to pass a resolution      adopter une résolution  
→ The UN Security Council has passed a resolution condemning them for deporting asylum seekers.        
to adopt a resolution      adopter une résolution  
   (=decision)   résolution    f     
to make a resolution      prendre une résolution  
→ I'm always making resolutions, like giving up smoking ...        
to make a resolution to do sth      prendre la résolution de faire qch  
→ She made a resolution to get fit        
New Year's resolution      résolution pour la nouvelle année  
→ My New Year's resolution is to exercise more.        
Have you made any New Year's resolutions?      Tu as pris de bonnes résolutions pour l'année nouvelle?  
to break a resolution      revenir sur une résolution  
→ She's already broken her resolution to stop smoking.        
   (=determination)   résolution    f     
→ She shook her head with great resolution ...        
→ She acted with resolution and intelligence        
   (=solving)   [+problem, dispute, crisis, conflict]   résolution    f     
the resolution of sth      la résolution de qch  
→ I longed for the resolution of the dilemma.        
a resolution to sth      une résolution de qch  
a peaceful resolution to the crisis      une résolution pacifique de la crise  

high resolution  
      n   haute résolution    f     
haute résolution    inv     
haute résolution    inv     
New Year resolution   , New Year's resolution  
      n   résolution    f   pour la nouvelle année  
She made a New Year's resolution to get fit.      Comme résolution pour la nouvelle année, elle avait décidé d'entretenir sa forme.  
Translation English - French Collins Dictionary  
"resolution boosting": examples and translations in context
During the current session of the General Assembly, together with our partners in the Declaration, we intend to present a draft resolution aimed at boosting and guiding efforts towards the complete and definitive elimination of nuclear weapons. Au cours de la présente session de l'Assemblée générale, nous avons l'intention, avec les cosignataires de la Déclaration, de présenter un projet de résolution visant à encourager et guider les efforts en vue de l'élimination complète et définitive des armes nucléaires.
That will provide high-resolution, affordable, real-time data to tackle the challenges of boosting sustainable food production in Africa. Ils fourniront des données de haute définition, abordables et en temps réel permettant de s'attaquer au défi que représente la réalisation d'une production alimentaire durable en Afrique.
Boosting the Committee's work in the area of de-listing and exceptions pursuant to resolution 1452 (2002). Donner une nouvelle impulsion aux travaux du Comité en ce qui concerne les noms à radier de la Liste et les exceptions enregistrées au titre de la résolution 1452 (2002);
Essentially, S-VHS is an improvement over VHS; the bandwidth increases from 3 to 5 MHz, boosting the horizontal resolution to 400 lines (250 for VHS). Essentiellement, le S-VHS est une amélioration du VHS; la bande passante passe de 3 à 5 MHz en augmentant ainsi la résolution horizontale à 400 lignes (250 pour le VHS).
The EU also is engaging with the Tunisian authorities to jointly present a draft resolution on the subject of boosting UN technical assistance on human rights in the context of ongoing transition. L'Union noue également des relations avec les autorités tunisiennes afin de présenter conjointement un projet de résolution au sujet d'un renforcement de l'assistance technique des Nations unies en matière de droits de l'homme dans le contexte de la transition en cours.
The Leica S2 will be the first DSLR camera in the new S-system, boosting 37 Megapixel of resolution. The sensor used is 56% larger than those used in a 35mm full-frame SLR. Cet appareil plat et pratique bénéficie d'un concept d'utilisation très simple et d'une navigation claire dans le menu, pour le plaisir de photographier en toute simplicité.
See how “resolution boosting” is translated from English to French with more examples in context