Translation of render into French
Verb
translation
translate into another language or form- The book was rendered into French.Le livre a été traduit en français.
Noun
computer graphics
- The artist showed us a render of the 3D model.L'artiste nous a montré un rendu du modèle 3D.
feudal
- The tenant owed a render to his lord.Le locataire devait un cens à son seigneur.
Expressions with render: examples in English and translations in French
Images of render
(construction) enduit
Synonyms and analogies of render in English
Examples of render in a sentence
His actions rendered the contract void. The poem was rendered into Spanish. The speech was rendered into sign language. The company renders IT support to its clients. Volunteers rendered aid to the flood victims. Artists often render scenes with great detail.
He learned to render images using new software. She rendered the duck fat for the recipe. To render the lard, heat it slowly in a pan. The judge rendered his final decision. The committee rendered its unanimous opinion on the matter. The workers rendered the ceiling to improve its appearance. He rendered the garden wall to match the house. The render took hours to complete on the computer. He admired the render of the virtual landscape. The render needed repairs after the storm. They applied a fresh render to the old walls. The villagers gathered to deliver their render. A render was required annually by the estate.
Translations of "render" in Context ordered by category and frequency
These toxic substances can render the soil unfit for growing healthy vegetables.
Ces substances toxiques peuvent rendre inapte le sol à faire pousser des légumes sains.
Without this information, we are unable to render this specific service.
Sans ces informations, nous ne pouvons pas fournir ce service.
They can be used to render an app available in multiple languages.
Elles peuvent être utilisées pour afficher une application en plusieurs langues.
Thereafter, the computing device may render the surface segment.
Ainsi, le dispositif informatique peut restituer le segment de surface.
Parties so requested shall use their best endeavours to render this assistance.
Les parties ainsi sollicitées font tous les efforts possibles pour apporter leur concours.
However, it is less accurate and can render false results.
Cependant, il est moins précis et peut donner de faux positifs.
The President shall render his service on a permanent basis.
Le Président doit prêter ses services à la Cour sur une base permanente.
He used different angles to render out the view of the city skyline.
Il a utilisé différents angles pour mettre en valeur la vue du panorama urbain.
Other translations for render:
- adapterv.
- crépirv.
- clarifierv.
- faire fondrev.
- enduirev.
- annoncerv.
render: Examples and translations in context
The new contract signed by both parties could render the previous agreement void.
Le nouveau contrat signé par les deux parties pourrait rendre caduc l'accord précédent.
Researchers are looking for a way to render this highly contagious virus harmless.
Les chercheurs cherchent un moyen de rendre inoffensif ce virus très contagieux.
The translator chose to render the author's words exactly, without any interpretation.
Le traducteur a choisi de rendre texto les propos de l'auteur, sans interprétation.
Recent medical breakthroughs may eventually render this heavy and painful treatment obsolete.
Les découvertes récentes en médecine vont peut-être rendre obsolète ce traitement lourd et douloureux.
A breakdown in the steering system can render the vehicle nearly impossible to control.
Une panne du système de direction peut rendre le véhicule presque impossible à contrôler.
The director's sudden departure will render some of this year's decisions meaningless.
Le départ soudain du directeur va rendre inutile une partie des décisions prises cette année.
It is not to attempt to render the perceived problem invisible.
Ce n'est pas de tenter de rendre invisible le problème perçu.
I emphasize that the photos do not fully render housing justice.
Je souligne que les photos ne rendent pas pleinement justice au logement.
See also: