regain the use of translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
regain the use of vt.
retrouver l'usage de ; recouvrer l'usage de
[Med.] She might regain the use of her hand = elle pourrait retrouver l'usage de sa main.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
prep.
à l'aide de
exp.
l'usage de la torture
exp.
la consommation de drogues illicites
exp.
l'emploi de drogues artificielles
exp.
pouvoir utiliser qch
exp.
avoir l'usage de qch
exp.
être réticent à utiliser qch
***
'regain the use of' also found in translations in French-English dictionary
vt.
regain the use of
[Med.] Elle pourrait retrouver l'usage de sa main = she might regain the use of her hand.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

regain

  

      vt  
  [+control, lead, power]  
reprendre  
  [+strength]  
reprendre  
Troops have regained control of the city.      Les troupes ont repris le contrôle de la ville.  
Croatia regained the lead in the 53rd minute.      La Croatie a repris la tête à la 53ème minute.  
to regain confidence      reprendre confiance  
→ It took him a while to regain his confidence.        
to regain consciousness      reprendre connaissance  
→ She fell into a coma and never regained consciousness.        
to regain fitness, to regain one's fitness      retrouver la forme  
Translation English - French Collins Dictionary  
"regain the use of": examples and translations in context
So it's possible he could regain the use of his legs. Il peut donc recouvrer l'usage de ses jambes.
We will be able to do the regeneration of nerve cells that will allow them to regain the use of their limbs. Nous pourrons régénérer les cellules nerveuses et permettre aux gens de recouvrer l'usage de leurs membres.
I fear I may never regain the use of my arm. J'ai bien peur de ne jamais retrouver l'usage de mon bras.
With a regimen of ultrasound and TENS, he could regain the use of his legs. Avec des ultrasons, il retrouvera l'usage de ses jambes.
We have always tried to reverse the unnatural division have done all in our power to enable Europe to regain the use of both its lungs. Nous avons toujours combattu la fracture artificielle de Yalta et milité pour que l'Europe retrouve l'usage de ses deux poumons.
We have done all in our power to enable Europe to regain the use of both its lungs. Nous avons toujours combattu la fracture artificielle de Yalta et milité pour que l'Europe retrouve l'usage de ses deux poumons.
See how “regain the use of” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising