Translation of queue up into French
Phrasal verb
arrange order
- People queue up outside the store before it opens.Les gens font la queue devant le magasin avant l'ouverture.
technology
- You can queue up the files for download.Vous pouvez mettre en file d'attente les fichiers pour le téléchargement.
Synonyms and analogies of queue up in English
Examples of queue up in a sentence
Files queue up on the server during backup. The program allows you to queue up tasks for processing. Users can queue up videos to watch later.
Translations of "queue up" in Context ordered by category and frequency
Please queue up at the ticket counter to ensure you get your pass.
Veuillez faire la queue au guichet pour obtenir votre billet.
We thus begin to queue up to pass through the security check.
On commence donc à faire la queue pour passer le contrôle de sécurité.
Centralized management console allows users to queue up and monitor multiple simultaneous remote, as well as local, conversions.
La console de gestion centralisée permet aux utilisateurs de mettre en file d'attente et surveiller plusieurs conversions simultanées, aussi bien distantes que locales.
Or you can use the browser uploader to queue up file transfers and submit them all at once.
Ou vous pouvez utiliser l'uploader du navigateur pour mettre en file d'attente les transferts de fichiers et les soumettre tous à la fois.
Employees must queue up to receive their uniforms for the new job.
Les employés doivent se mettre en rang pour recevoir leurs uniformes pour le nouveau travail.
Students are asked to queue up silently before entering the classroom.
On demande aux élèves de se mettre en rang silencieusement avant d'entrer en classe.
queue up: Examples and translations in context
During busy hours, customers queue up at the coffee shop.
Aux heures de pointe, les clients font la queue au café.
Students queue up outside the auditorium before the concert starts.
Les étudiants font la queue devant l'auditorium avant le début du concert.
Visitors need to queue up to see the museum's special exhibit.
Les visiteurs doivent faire la queue pour voir l'exposition spéciale du musée.
It's important to queue up respectfully at the food truck.
Il est important de faire la queue de manière respectueuse au food truck.
Visitors queue up at the entrance of the museum to buy tickets.
Les visiteurs font la queue à l'entrée du musée pour acheter leurs billets.
During lunch, students queue up to get their meals.
Pendant le déjeuner, les élèves font la queue pour obtenir leurs repas.
Only those who buy for take away have to queue up.
Seuls ceux qui achètent à emporter doivent faire la queue.
People tend to queue up for hours to buy the latest smartphone.
Les gens ont tendance à faire la queue pendant des heures pour acheter le dernier smartphone.
See also: