Translation of protocol into French
Noun
computing
- The protocol enabled seamless communication between devices.Le protocole a permis une communication fluide entre les appareils.
diplomacy
official rules for diplomatic behaviour- The ambassador followed the protocol strictly.L'ambassadeur a suivi le protocole à la lettre.
science
- The lab protocol must be followed to ensure accurate results.Le protocole du laboratoire doit être suivi pour garantir des résultats précis.
international agreement
- The countries signed a protocol on trade.Les pays ont signé un protocole sur le commerce.
historical record
- The protocol was signed by both parties.Le protocole a été signé par les deux parties.
Expressions with protocol: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of protocol in English
Examples of protocol in a sentence
Developers must follow the protocol for data exchange. The diplomat breached protocol during the meeting. Protocol demands a formal dress code at the event. The protocol for the experiment was updated recently. Each protocol must be approved by the ethics committee. They drafted a protocol to address climate change.
The protocol was ratified by all member states. The protocol detailed the terms of the agreement. A protocol from the meeting was archived for future reference.
Translations of "protocol" in Context ordered by category and frequency
Let us forget protocol today and simply speak from the heart together.
Oublions le protocole aujourd'hui et parlons simplement avec le cœur ensemble.
In this lab, every experiment has to follow a precise and thorough step-by-step protocol.
Dans ce laboratoire, chaque expérience doit respecter une procédure par étapes précise et complète.
The content of the instruction is noted down in the interrogation protocol.
La teneur des instructions est consignée dans le procès-verbal d'interrogatoire.
This protocol is verified by the final experimental part of this manuscript.
Cette méthode est alors validée par nos résultats.
Military protocol dictates a precise distance between the soldiers' ranks.
Le cérémonial militaire impose une distance précise entre les rangs de soldats.
These rooms are located in the central projection above the large protocol chamber.
Cet espace surplombe la grande salle de réception protocolaire dans le ressaut central.
protocol: Examples and translations in context
The protocol for admitting patients was strictly adhered to in the hospital.
Le protocole d'admission des patients était strictement respecté à l'hôpital.
They initiated a safety protocol after experiencing a significant power surge.
Ils ont initié un protocole de sécurité après avoir subi une surtension significative.
Following the safety protocol is imperative to ensure everyone's protection.
Suivre le protocole de sécurité est indispensable pour garantir la protection de tous.
This medication is in line with the treatment protocol recommended by specialists.
Ce médicament est conforme au protocole de traitement recommandé par les spécialistes.
The new safety protocol was implemented to the letter after the audit.
Le nouveau protocole de sécurité a été appliqué à la lettre après l'audit.
Children born to the purple often receive strict training in protocol and diplomacy.
Les enfants de sang royal reçoivent souvent une formation stricte en protocole et diplomatie.
In court, the witness clung to the skirts of protocol and silence.
Au tribunal, le témoin s'accrochait aux jupes du protocole et du silence.
Understanding the ordering protocol is essential for new employees in the department.
Comprendre le protocole de commande est essentiel pour les nouveaux employés du service.
See also: