Translation of programma from English into French
Noun
event schedule
- The festival's programma was packed with concerts and workshops.Le programme du festival était rempli de concerts et d'ateliers.
media content
- The evening programma features a live interview with the director.Le programme du soir propose une interview en direct avec le réalisateur.
ancient Greece
- The programma was displayed for all citizens to see.La loi affichée publiquement a été placardée sur le panneau municipal pour que tous les citoyens puissent la consulter.
government
- A programma was posted to inform the citizens of the event.Un programma a été affiché pour informer les citoyens de l'événement.
Images of programma
(ancient Greece) loi affichée publiquement
Synonyms and analogies of programma in English
Examples of programma in a sentence
The wedding programma listed all the ceremonies and receptions. The morning programma includes a news segment. Tonight's programma will cover the latest sports events. The ancient programma outlined the new tax laws. Citizens gathered to read the newly posted programma. The programma announced new regulations for the city.
Citizens awaited the programma for updates on policy changes.
Translations of "programma" in Context ordered by category and frequency
For fear of being impotent in a confrontation of positions with other communist groups, Programma takes refuge in 'solitary pleasure'.
Par crainte d'être impuissant dans une confrontation des positions avec d'autres groupes communistes, Programma se réfugie dans le "plaisir solitaire".
The Olivetti Programma 101 from 1965, for example, combined a keyboard, printer and processor into one revolutionary supercalculator.
L'Olivetti Programma 101 de 1965, par exemple, combinait clavier, imprimante et processeur dans un supercalculateur révolutionnaire.
Where do I find the day programma during my visit?
Où puis-je trouver le programme pendant ma visite ?
Celebrations for this will form part of a year-long programma of unique Indian-inspired events, workshops and Q&A sessions.
Les célébrations à ce sujet formeront un programme d'un an d'événements uniques d'inspiration indienne, d'ateliers et de séances de questions-réponses.
programma: Examples and translations in context
For Programma, no discussion is possible among groups who base themselves on the firm ground of communism: in fact, it's especially impossible among such groups.
Pour Programma, aucune discussion n'est possible entre des groupes qui se réclament et se situent sur le terrain du communisme, surtout pas entre ces groupes.
Computer program [programma informatico; programme informatique]: plan or agenda specifying a set of action in a way so as for a computer to be able to execute them.
Programme informatique [programma informatico; computer program]: plan ou agenda qui spécifie un ensemble d'actions de façon à ce qu'il puisse être exécuté sur un ordinateur.
The PCI (Programma) underwent a devastating crisis at the beginning of the 1980s, as vital lacunae in its programmatic armoury - above all on the question of national liberation - led to the penetration into its ranks of overtly nationalist and leftist elements.
Le PCI (Programma) subit une crise dévastatrice au début des années 1980, résultat d'une tare congénitale dans son armement programmatique - surtout sur la question des luttes de libération nationale qui amena à la pénétration dans ses rangs d'éléments ouvertement nationalistes et gauchistes.
The aid was granted with the aim of restoring the viability of the firm on the basis of a restructuring plan that the Italian authorities were committed to implement (see the terms of the accordo di programma in point 15 above).
Ces aides visaient à rétablir sa viabilité sur la base d'un plan de restructuration que les autorités italiennes se sont employées à mettre en œuvre (voir les dispositions de l'accord de programme au point 15 ci-dessus).
"Programma 101" is the story of the birth of our computer age, told by its protagonists with the collaboration of international experts... and incredible archive material. Website
« Programma 101 » est l'histoire de la naissance de notre ère de l'informatique, raconté par ses protagonistes avec le concours d'experts internationaux et d'incroyables archives.
Women with disabilities are either hired on direct call or through the so-called programmed agreement (convenzione di programma) pursuant to Art., paragraph 1, of Act No. 68/99.
L'engagement des femmes handicapées se fait, soit directement, soit par accord de programme (convenzione di programma) conformément au paragraphe 1 de l'article 11, de la loi no 68/99.
Making a Complaint: contiene una spiegazione dettagliata su come sporgere reclamo o effettuare una segnalazione su un programma radiofonico o televisivo.
Déposer une plainte: contiene una spiegazione dettagliata su come sporgere reclamo o effettuare una segnalazione su un programma radiofonico o televisivo.
Benefit from privileged conditions to join the SIBA, programma fast-track, invitations to many events
Bénéficier de conditions privilégiées pour rejoindre les SIBA, programma fast-track, invitation à de nombreux événements
See also: