Translation of plot armor into French
Noun
fiction
- The hero survived again thanks to plot armor.Le héros a encore survécu grâce à son immunité scénaristique.
Examples of plot armor in a sentence
Critics argue that plot armor weakens the story's tension.
Translations of "plot armor" in Context ordered by category and frequency
Critics pointed out that the plot armor made the conflict less engaging.
Les critiques ont souligné que l'invulnérabilité narrative rendait le conflit moins captivant.
As the series progressed, the plot armor surrounding the hero became laughable.
Au fil de la série, l'immunité scénaristique du héros est devenue risible.
Her survival was entirely due to her extraordinary plot armor.
Sa survie était entièrement due à son extraordinaire invulnérabilité scénaristique.
Despite being in danger, she had enough plot armor to escape unscathed.
Malgré le danger, son immunité narrative lui a permis de s'en sortir indemne.
plot armor: Examples and translations in context
The villain seemed weak due to the hero's overwhelming plot armor.
Le méchant semblait faible face à l'écrasante invulnérabilité narrative du héros.
Many readers lost interest because the plot armor protected the protagonist too much.
De nombreux lecteurs ont perdu intérêt car l'invulnérabilité narrative protégeait trop le protagoniste.
The show suffered because the plot armor was too obvious in every episode.
La série a souffert car l'invulnérabilité narrative était trop évidente dans chaque épisode.
Her plot armor shone brightly when she survived the thunderstorm unscathed.
Son invulnérabilité narrative était éclatante lorsqu'elle a survécu à l'orage sans une égratignure.
Every twist seemed predictable due to the character's strong plot armor.
Chaque rebondissement semblait prévisible à cause de la solide invulnérabilité narrative du personnage.
In the movie, the hero survives every battle thanks to his plot armor.
Dans le film, le héros survit à chaque bataille grâce à son invulnérabilité narrative.
She seemed invincible, completely sheltered by her plot armor throughout the story.
Elle semblait invincible, complètement protégée par son invulnérabilité narrative tout au long de l'histoire.
His plot armor was so strong that even the most dangerous foes posed no risk.
Son invulnérabilité narrative était si forte que même les ennemis les plus dangereux ne représentaient aucun risque.