Translation of patchbay into French
Noun
audio
- The engineer adjusted the connections on the patchbay.L'ingénieur a ajusté les connexions sur la baie de brassage audio.
telecommunications
- The technician configured the patchbay for the new phone lines.Le technicien a configuré le panneau de brassage pour les nouvelles lignes téléphoniques.
Images of patchbay
(audio) baie de brassage audio 
(telecommunications) panneau de brassage
Synonyms and analogies of patchbay in English
Examples of patchbay in a sentence
The patchbay malfunctioned during the recording session. The studio's patchbay was essential for the recording session. He labeled each connection on the patchbay for easy identification.
Translations of "patchbay" in Context ordered by category and frequency
Each device in the studio connects through the main patchbay.
Chaque appareil du studio se connecte via le panneau de connexions principal.
The patchbay allows for quick reconfiguration of the audio signals.
Le panneau de connexions permet une reconfiguration rapide des signaux audio.
Every studio should have a reliable patchbay for optimal equipment management.
Chaque studio devrait avoir un panneau de connexion fiable pour une gestion optimale des équipements.
The audio technician adjusted the settings on the patchbay before the recording session.
Le technicien audio a ajusté les réglages du panneau de connexion avant la session d'enregistrement.
patchbay: Examples and translations in context
He explained how to use the patchbay during our audio workshop.
Il a expliqué comment utiliser le panneau de connexions lors de notre atelier audio.
To troubleshoot, we needed to trace the signals through the patchbay.
Pour dépanner, nous devions suivre les signaux à travers le panneau de connexions.
We decided to install a new patchbay to simplify our studio setup.
Nous avons décidé d'installer un nouveau panneau de connexions pour simplifier notre configuration de studio.
Her expertise with the patchbay made the recording process much easier.
Son expertise avec le panneau de connexions a rendu le processus d'enregistrement beaucoup plus facile.
I found a great diagram showing how to wire a patchbay.
J'ai trouvé un excellent schéma montrant comment câbler un panneau de connexions.
The patchbay helped us manage all our audio connections seamlessly.
Le panneau de connexions nous a aidés à gérer toutes nos connexions audio sans effort.
After wiring everything, I checked the patchbay for any loose connections.
Après avoir tout câblé, j'ai vérifié le panneau de connexions pour détecter toute connexion lâche.
She used the patchbay to route signals from the microphone to the recorder.
Elle a utilisé le panneau de connexion pour diriger les signaux du microphone à l'enregistreur.
See also: