osteolysis translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
osteolysis n.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
acro-ostéolyse essentielle progressive
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"osteolysis": examples and translations in context
Care should be taken, as osteolysis (the active resorption or dissolution of bone tissue) could result in a compromised mandible (lower jaw). Des précautions doivent être prises, que l'ostéolyse (la résorption actif ou dissolution du tissu osseux) pourrait se traduire par une mandibule compromise (mâchoire inférieure).
The focus will be on phenomena such as osteolysis, changes in the immune system and in the water balance in the human body. L'accent sera mis sur des phénomènes tels que l'ostéolyse, les évolutions du système immunitaire et de l'équilibre hydrique dans le corps humain.
Early in the disease process, osteolysis (loss of bone) is accompanied by some level of repair. The repair usually occurs in local areas near the regions of excessive resorption. Dans les premiers stades de la maladie, l'ostéolyse (raréfaction osseuse) est accompagnée d'un certain degré de réparation, habituellement dans des parties localisées près des régions de résorption excessive.
Figure 16 - Gangosa; note the nasal collapse and frontal depression caused by underlying osteolysis (coll E.Clity) Figure 16 - Gangosa; notez l'effondrement nasal et la dépression frontale par ostéolyse sous-jacente (coll E. Clity)
The present invention relates to an in vitro method for determining a pathology associated with a local and/or systemic increase in bone resorption, said pathology preferably being selected from the group consisting in: osteoporosis, osteopenia and osteolysis. La présente invention concerne un procédé in vitro de détermination d'une pathologie associée à une augmentation locale et/ou systémique de résorption osseuse, ladite pathologie étant de préférence choisie dans l'ensemble consistant en : ostéoporose, ostéopénie et ostéolyse.
ZARATE RAMIREZ, José Gerardo; ESPINOSA GUTIERREZ, Alejandro y RAMIREZ RUVALCABA, Carmen Xitlali. Intraosseous Epidermoid Inclusion Cyst with Osteolysis of the Distal Phalanx. Rev Cubana Ortop Traumatol [online]. ZARATE RAMIREZ, José Gerardo; ESPINOSA GUTIERREZ, Alejandro y RAMIREZ RUVALCABA, Carmen Xitlali. Kyste épidermoïde intra-osseux s'associant à une ostéolyse de la phalange distale. Rev Cubana Ortop Traumatol [online].
See how “osteolysis” is translated from English to French with more examples in context