Translation of ordered into French
Adjective
planned
organized according to a specific plan- The event was ordered to ensure smooth proceedings.L'événement a été ordonné pour assurer le bon déroulement.
Expressions with ordered: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of ordered in English
Examples of ordered in a sentence
She followed the ordered steps without question. The ordered files made it easy to find documents. Her ordered thoughts helped her present clearly. The ordered schedule helped everyone stay on track. Her ordered thoughts made the presentation clear.
request service
request something to be made, supplied, or served- She decided to order pizza for dinner..Elle a décidé de commander une pizza pour le dîner.
set pattern
arrangement or sequence of things or events- The books are in alphabetical order.Les livres sont dans l'ordre alphabétique.
commerce
request for goods or services- She placed an order for a new laptop.Elle a passé une commande pour un nouvel ordinateur portable.
authority
command or instruction given by authority- The captain gave an order to retreat.Le capitaine a donné l'ordre de battre en retraite.
Expressions with order: examples in English and translations in French
Translations of "ordered" in Context ordered by category and frequency
They ordered dusty pink invitations for their small, intimate wedding.
Ils ont commandé des invitations vieux rose pour leur mariage en petit comité.
The doctors ordered him to stop any strenuous physical activity after his surgery.
Les médecins lui ont ordonné d'arrêter une activité physique intense après son opération.
The defendant was ordered to cover all the court costs.
Le défendeur a été condamné à couvrir tous les frais de justice.
You have a wide catalog of images ordered by theme or design.
Vous avez un large catalogue d'images classés par thème ou par design.
The doctor ordered a full week of rest, with no physical activity whatsoever.
Le médecin lui a prescrit une semaine de repos complet, sans aucune activité physique.
The notary was ordered to produce the deeds of sale kept in his archives.
Le notaire a été sommé d'exhiber les actes de vente conservés dans ses archives.
They were ordered to appear, pursuant to s.
On leur a enjoint de comparaître, conformément à l'art.
The strict lockdown ordered in the spring profoundly changed our daily routines.
Le confinement strict décrété au printemps a profondément modifié nos habitudes quotidiennes.
Other translations for ordered:
- rangépp.
- régléadj./pp.
- régulieradj.
- sur ordreadj.
ordered: Examples and translations in context
She ordered three drinks for the table at the restaurant tonight.
Ce soir au restaurant, elle a commandé trois boissons pour la table.
We ordered pizzas from the little restaurant next door last night.
On a commandé des pizzas au petit restaurant d'à côté hier soir.
They ordered two plates of spaghetti carbonara and a pizza to share.
Ils ont commandé deux assiettes de spaghetti carbonara et une pizza à partager.
We ordered our hamburger steak rare, and it was cooked perfectly.
Nous avons commandé un steak haché saignant, et la cuisson était parfaite.
She ordered a stiff drink to calm her nerves before the interview.
Elle a commandé une boisson forte pour calmer ses nerfs avant l'entretien.
They ordered two portions of spaghetti bolognese to share with the kids.
Ils ont commandé deux portions de spaghetti bolognaise à partager avec les enfants.
The hotel bill listed every single drink ordered at the lobby bar.
La note d'hôtel détaillait chaque boisson commandée au bar du hall.
He ordered a giant taco with double meat and extra samurai sauce.
Il a commandé un tacos géant avec double viande et extra sauce samouraï.
See also: