option translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

option

  

      n  
   (=choice)   option    f     
He had two options.      Il avait deux options.  
That is their only option.      C'est leur seule option.  
I've got no option.      Je n'ai pas d'autre option.  
I'm afraid that's not an option.      Je crains que cela ne soit pas une option.  
the option of sth      l'option de qch  
→ the option of another referendum        
to have no other option      ne pas avoir d'autre option  
to have no option but to do sth      ne pas avoir d'autre option que de faire qch  
→ the children of mothers who have no option but to work        
   to keep one's options open      (=not commit o.s.)   réserver sa décision  
→ You'd better keep your options open; you don't know what's going to happen.        
to leave one's options open      réserver sa décision  
   (=subject)   option    f     
I'm doing geology as my option.      Je fais géologie en option.  
→ I did an option in biology.        
   option    f     
→ an option to buy up to 2.5 million Shearson shares        


default option  
      n     (COMPUTING)   option    f   par défaut  
share option     (British, FINANCE)  
      n   stock-option    f  , option    f   d'achat d'actions  
→ Only a handful of firms offer share option schemes to all their employees.        
      modif  
[scheme, package, deal, plan]  
de stock-option, d'achat d'actions  
soft option  
      n   solution    f   de facilité  
stock option     (US)  
      n   stock option    f  , option    f   d'achat d'actions  
zero option  
      n     (POLITICS)  
the zero option      l'option    f   zéro  
Translation English - French Collins Dictionary  
option n.
option
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
titre à prime
[Bus.]
n.
marché des options
[Bus.]
n.
levée d'options
[Bus.]
n.
option informatique
[Comp.]
n.
option de change
[Bus.]
n.
option de vente
[Bus.]
n.
option de vente
[Bus.]
n.
stock option
[Bus.]
n.
option à échéance mensuelle
[Bus.]
exp.
l'option zéro
n.
option de sur-allocation
[Bus.]
pr. part
cochant l'option
[Comp.]
n.
option simple
[Bus.]
n.
option de taux d'intérêt
[Bus.]
n.
option à l'européenne
[Bus.]
n.
option d'achat d'action
[Bus.]
***
'option' also found in translations in French-English dictionary
n.
option on option
~
n.
vanilla option
[Bus.]
n.
Bermuda option
[Bus.]
n.
equity option
~
n.
option to sell
n.
forex option market
[Bus.]
n.
Paris option market
~
n.
at-the-money option
[Bus.]
n.
long-term equity option
[Bus.]
n.
stock index option
~
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising