opening of bladder translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
opening of bladder n.
orifice urétéral

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
ouverture d'une séance
détroit inférieur
orifice pylorique
orifice pylorique
l'ouverture officielle de qch
échancrure sacrée
gouttière infundibulaire
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   (=hole)   ouverture    f     
→ I squeezed through a narrow opening in the fence.        
→ A small opening is left at the top.        
   (=inauguration)   [+new building]   ouverture    f     
Prince Edward attended the opening of the new theatre.      Le prince Edward a assisté à l'ouverture du nouveau théâtre.  
the official opening of sth      [+hospital, theatre, museum]   l'ouverture officielle de qch  
    opening ceremony  
   (=opportunity)   ouverture    f     
→ All she needed was an opening to show her capabilities.        
   (=beginning)   début    m     
→ The opening of the book is very strange.        
   (=job)   poste    m   vacant  
→ There were openings in the police force.        
→ We don't have any openings now.        
      adj   (=first)  
[item, section]  
premier (-ière)     
the season's opening game      le match d'ouverture de la saison  
the opening lines of a poem      les premiers vers du poème  
the opening scene of the play      la première scène de la pièce  
→ the opening stages of the fighting        
   [day, week]   premier (-ière)     
    opening act  
    opening arguments  
    opening balance  
    opening batsman  
    opening bowler  
    opening gambit  

opening act  
      n   [+concert, event]   première partie    f     
→ My helium balloon and I were the opening act of the Lord Mayor's Show        
opening arguments  
      npl     (US)   exposé    m   introductif  
→ the Supreme Court heard opening arguments in Eldred v. Ashcroft        
opening balance  
      n   solde    m   d'ouverture  
opening batsman  
      n   premier batteur    m   de la manche  
opening bowler  
      n   premier lanceur    m   de la manche  
opening ceremony  
      n   cérémonie    f   d'ouverture  
→ the opening ceremony of the Winter Olympics        
opening gambit  
   (=opening tactic)   entame    f     
→ the opening gambit in an internecine war        
   (=conversational opener)   entame    f   de conversation  
→ Her opening gambit is usually: `So, you've got a new book/film.        
opening hours  
      npl   heures    fpl   d'ouverture  
→ Opening hours are 9.30am-5.45pm, Mon-Fri.        
→ Banks often have very short opening hours.        
opening night  
      n   première    f     
opening time  
      n   [+shop, bank, library, bar]   heure    f   d'ouverture  
→ Shoppers began arriving long before the 10am opening time.        
   opening times  
[+shop, restaurant, museum]  
(=opening hours)   heures    fpl   d'ouverture  
→ Ask the local tourist office about opening times.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"opening of bladder": examples and translations in context
The aerodynamic pigeon was placed with the opening of the bladder adapted to the utmost opening of a heated airtight boiler (or a powerful piston air-pump). Le pigeon aérodynamique était placé contre une chaudière étanche, dont l'ouverture était raccordée à celle de la vessie (on pouvait aussi utiliser un cylindre à air comprimé).
Now hold the opening of the bladder firmly on the tube. Maintiens la vessie sur le tube.
The engagement of the rib with the groove may prevent the squeaker assembly from exiting the opening of the bladder when the bladder is compressed. Grâce à ce système de solidarisation, l'ensemble sonore ne pourra pas sortir par l'ouverture de la vessie lorsque celle-ci est comprimée.
a first anchoring mechanism includes a deflectable spring mechanism which extends into the bladder and contacts an inner bladder surface adjacent an opening of the bladder into the urethra un premier mécanisme de fixation comprend un mécanisme à ressort flexible qui s'étend dans la vessie et entre en contact avec une surface interne de la vessie, adjacente à une ouverture de la vessie sur l'urètre
the tubular arm member includes a first end port accessible through the proximal end opening of the bladder device and an opposed second end port integrally formed with, and terminating at, a sidewall of the bladder device. l'élément de bras tubulaire comprend un premier orifice d'extrémité accessible par l'ouverture d'extrémité proximale du dispositif à vessie et un deuxième orifice d'extrémité opposé formé de façon intégrée avec, et se terminant sur, une paroi latérale du dispositif à vessie.
a pressure regulator is in fluid communication with the opening of the bladder and includes an inlet for receiving fluid from the bladder at an inlet pressure and an outlet for discharching the fluid at a predetermine outlet pressure un régulateur de pression est en communication fluidique avec l'orifice de la vessie et il comprend une entrée pour recevoir le liquide provenant de la vessie à une pression d'entrée, et une sortie pour évacuer le liquide à une pression de sortie prédéterminée
See how “opening of bladder” is translated from English to French with more examples in context