Translation of nullifying from English into French
Adjective
preventive
preventing something from happening or having an effect- The nullifying measures stopped the spread of the virus.Les mesures annulatrices ont arrêté la propagation du virus.
legal
making something legally invalid or void- The nullifying clause rendered the contract void.La clause annulatoire a rendu le contrat nul.
Noun
law
the act or process of making something invalid or ineffective- The nullifying of the contract was approved by the court.L'annulation du contrat a été approuvée par le tribunal.
Synonyms and analogies of nullifying in English
Examples of nullifying in a sentence
Nullifying actions were taken to prevent further damage. The nullifying effect was immediate in court. Nullifying actions can change legal outcomes. The lawsuit sought the nullifying of the noncompete clause for being overly broad. The legislature debated the nullifying of the previous election results.
cancel out
make something of no use or value- His actions nullified all our efforts.Ses actions ont annulé tous nos efforts.
prevention
prevent something from happening or being effective- The new evidence could nullify the previous findings.Les nouvelles preuves pourraient annuler les conclusions précédentes.
legal
- The court decided to nullify the contract.Le tribunal a décidé de rendre nul le contrat.
Translations of "nullifying" in Context ordered by category and frequency
You can vote the other way, nullifying his vote.
Vous pouvez voter l'inverse, annulant son vote.
The nullifying verdict left the defendant in a state of disbelief.
Le verdict annulatoire a laissé l'accusé dans un état de stupeur.
However, this case has unfortunately since been overturned, nullifying what would have been an extremely valuable precedent in asylum law.
Malheureusement, cette décision a par la suite été cassée, invalidant ce qui aurait été un précédent capital en matière de droit d'asile.
Any samurai of Rokugan will defer to the diving rule of the Hantei line, and Daisetsu can use this to his advantage, nullifying the most powerful abilities in Legend of the Five Rings: The Card Game.
Tout amurai de Rokugan doit se soumettre à la loi divine de la lignée Hantei, ce que Daisetsu peut utiliser à son avantage, en neutralisant les capacités les plus puissantes de La Légende des Cinq Anneaux : le Jeu de Cartes.
It also seeks to strengthen remedies through damages in addition to nullifying awards.
Elle cherche aussi à renforcer les recours par l'octroi de dommages et intérêts en plus de l'annulation des attributions de marchés.
Length of the candidate's term for purposes of nullifying an election (Oaxaca legislation)
Effets de l'échéance d'une candidature aux fins de nullité d'une élection (législation de l'État d'Oaxaca)
nullifying: Examples and translations in context
In others, it will promulgate a decree nullifying a judgement or order.
Dans d'autres, il promulgue un décret annulant un jugement ou une décision.
By nullifying reason and not taking it into account at all, I seemingly nullify it.
En annulant la raison et ne la prenant pas en compte du tout, je semble l'annuler.
This particular scenario of debt overpowering and nullifying expansion could be termed financial failure, very simply.
Ce scénario particulier de la dette écrasant et annulant l'expansion peut être appelé échec financier, tout simplement.
I can do it precisely by jumping and singing together with everyone like a child, nullifying myself.
Je peux le faire précisément en sautant et en chantant ensemble avec tout le monde comme un enfant, en m'annulant.
This support article provides you with another option to create a nullifying condition with tags, ensuring the automation only runs once.
Cette assistance vous fournit l'article avec un autre option pour créer une condition annulant avec marqueurs, assurant l'automatisation fonctionne seulement une fois.
His nullifying comments dismissed all arguments presented during the legal debate.
Ses commentaires annulatoires ont rejeté tous les arguments présentés lors du débat juridique.
His nullifying remarks about the statute affected the council's future actions.
Ses remarques annulatoires sur le statut ont affecté les actions futures du conseil.
The nullifying clause in the contract left many confounded and uncertain.
La clause annulatoire du contrat a laissé beaucoup perplexes et incertains.
See also: