Translation of nullify into French
Verb
cancel out
make something of no use or value- His actions nullified all our efforts.Ses actions ont annulé tous nos efforts.
prevention
prevent something from happening or being effective- The new evidence could nullify the previous findings.Les nouvelles preuves pourraient annuler les conclusions précédentes.
legal
- The court decided to nullify the contract.Le tribunal a décidé de rendre nul le contrat.
Synonyms and analogies of nullify in English
Examples of nullify in a sentence
His apology did not nullify the damage done. The contract was nullified due to a breach of terms. His actions nullified the benefits of the agreement. The new evidence could nullify the previous ruling. They sought to nullify the outdated law.
Translations of "nullify" in Context ordered by category and frequency
Failure to comply could nullify the benefits of the new program offered.
Le non-respect pourrait annuler les avantages du nouveau programme proposé.
Her appeal could nullify the previous decision made by the panel.
Son appel pourrait invalider la décision précédente prise par le panel.
My chief engineer has developed a system that should nullify that advantage.
Mon ingénieur en chef a élaboré un dispositif qui devrait le neutraliser.
Under this theory, the states therefore may reject, or nullify, federal laws that the states believe are beyond the federal government's constitutional powers.
Ils peuvent par conséquent rejeter, ou nullifier, les lois fédérales dont ils estiment qu'elles dépassent les pouvoirs constitutionnels de ce gouvernement fédéral.
However, an air gap is not always practical and is vulnerable to bypass arrangements that can nullify its effectiveness.
Cependant, une coupure antirefoulement n'est pas toujours pratique et est vulnérable aux arrangements de dérivation qui peuvent réduire à néant son efficacité.
Poor performance may nullify your chances of winning the scholarship.
De mauvaises performances peuvent anéantir vos chances d'obtenir la bourse.
the teeth are cleaned to remove any materials which will reduce or nullify the effects of the bleaching agents
celles-ci sont nettoyées dans le but d'éliminer tout matériau pouvant diminuer ou annihiler les effets des agents blanchissants
Trade policy must not nullify the right to regulate in support of policies essential to Canada's identity and future.
La politique commerciale ne doit pas abroger le droit d'intervenir pour soutenir des politiques essentielles à l'identité et à l'avenir du Canada.
Other translations for nullify:
- infirmerv.
- rendre caducv.
- frapper de nullitév.
- casserv.
nullify: Examples and translations in context
The new law does not nullify existing rights, but clarifies them.
La nouvelle loi n'annule pas les droits existants, mais les clarifie.
I would forgive him and nullify the acts of the other .
Je pourrai lui pardonner et annuler les oeuvres de l'autre. .
Our lawyer points out that not submitting the evidence could nullify the entire legal process.
Notre avocat signale que la non-remise des preuves pourrait annuler toute la procédure judiciaire.
Changing a few details in the contract could nullify the effect of this risky clause.
Changer quelques détails dans le contrat pourrait annuler l'effet de cette clause dangereuse.
This can nullify the savings from avoiding the sort operation.
Ceci peut annuler le gain obtenu en évitant l'opération de tri.
However, this does not nullify spells that have already been cast.
Cependant, cela n'annule pas les sorts qui ont déjà été lancés.
They nullify the game without raising any suspicions to make him leave.
Ils annulent la partie sans causer le moindre soupçon pour le faire partir.
Sola scriptura does not nullify the concept of church traditions.
La sola scriptura n'annule pas le concept des traditions d'église.
See also: