neck and neck translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

neck and neck

  

      adv   au coude à coude  
to be neck and neck      [horses, runners, competitors]   être au coude à coude  
They were neck and neck right up to the finishing line.      Ils sont restés au coude à coude jusqu'à la ligne d'arrivée.  
Translation English - French Collins Dictionary  
neck and neck adv.
à égalité ; au coude à coude

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
exp.
être au coude à coude
adv.
sans façon
adv.
tout et vite
n.
cancer de la tête et du cou
[Med.]
n.
cancer de la tête et du cou
[Med.]
n.
réflexe de Magnus et de Kleijn
[Med.]
n.
cou
n.
col
[Med.]
***
'neck and neck' also found in translations in French-English dictionary
adv.
neck and neck
v.
be neck and neck
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"neck and neck": examples and translations in context
Our billings are neck and neck. Nos chiffres sont au coude à coude.
Griffin and Walker are neck and neck. Griffin et Walker sont au coude à coude.
It's been a neck and neck race, listeners. Cela fut une course au coude-à-coude, chers auditeurs.
We're a week away from election day, and you and Prady are neck and neck. On est à une semaine du scrutin, vous êtes au coude-à-coude avec Prady.
The two candidates are neck and neck. Les deux candidats sont au coude à coude.
Jones and Hagen were neck and neck. Jones et Hagen étaient au coude à coude.
See how “neck and neck” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising