mass spectrometry translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
mass spectrometry n.
spectrométrie de masse

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
association chromatographie gazeuse spectrométrie de masse
spectrométrie gamma
spectrométrie de fluorescence X
masse ; messe
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   (=large number)   masse    f     
→ Bruce stuffed a mass of papers into his briefcase.        
a mass of sth, a mass of books and papers      une masse de livres et de papiers  
The courtyard was a mass of flowers.      La cour était couverte de fleurs.  
   (=large amount)   masse    f     
→ She had a mass of auburn hair.        
→ He denied his guilt, but a mass of evidence connected him with the crime.        
a mass of sth, There is a mass of detail to be worked out.      Il y a une masse de détails à régler.  
the mass of paper we have accumulated      la masse de papier que nous avons accumulée  
a mass of rubble      un amas de débris  
→ The fourteenth-century cathedral was reduced to a mass of rubble.        
masses of      *   (=lots of)   des masses de  
→ We've got masses of time.        
→ There's masses of things for her to do.        
     (PHYSICS)   masse    f     
→ The velocity depends on the mass of the object.        
→ the strong temperature difference between the two masses of air        
     (RELIGION)   messe    f     
to go to mass      aller à la messe  
We go to mass on Sunday.      Nous allons à la messe le dimanche.  
to say mass      dire la messe  
the masses      (=ordinary people)   les masses    fpl     
→ We want to produce opera for the masses.        
      vi   (=congregate)   se masser  
→ The students massed in Paris.        
→ The General was massing his troops for a counterattack.        
de masse  
→ his resistance to mass culture and mass society        
[unemployment]   de masse  
→ the social chaos that mass unemployment could bring        
[exodus]   de masse  
→ the first bombings triggered the mass exodus of refugees        
    mass movement  
    mass transit  
    mass destruction  
    weapons of mass destruction  

body mass  
      n   (=ratio of weight to height)   masse    f   corporelle  
→ Calculate your body mass by dividing your weight by your height.        
→ The body mass index of a healthy person is between 20 and 25.        
body mass index  
      n   indice    m   de masse corporelle  
critical mass  
     (PHYSICS)   masse    f   critique
     (fig)   masse    f   critique, seuil    m   critique  
to reach critical mass      atteindre la masse critique  
→ By now the demands for reform had reached critical mass        
→ Only in this way can the critical mass of participation be reached.        
high mass   , High Mass  
      n   grand-messe    f     
      abbr     (US)   (   Massachusetts.)     
mass destruction  
      n   destruction    f   massive  
mass grave  
      n   charnier    m     
mass hysteria  
      n   hystérie    f   collective  
mass market  
      n   marché    m   grand public
[product, brand, paperback, car]  
grand public    inv     
pour le grand public  
→ a racy newspaper with mass-market appeal        
mass marketing  
      n   commercialisation    f   de masse  
mass media  
the mass media      les médias, les médias grand public  
mass media   , mass-media  
des médias  
→ The unprecedented growth in concentrated mass-media violence        
[images]   des médias  
des médias  
mass meeting  
      n   rassemblement    m   de masse  
mass movement  
      n   mouvement    m   de masse  
→ The Church for them was not a mass movement in which individuals were lost        
mass murder  
      n   meurtre    m   de masse  
→ his conviction for the biggest mass murder in British history        
mass murderer  
      n   meurtrier (-ière)      m/f   de masse  
      vt   produire en série  
→ machinery to mass-produce footwear        
de série  
→ ... the first mass-produced mountain bike.        
mass production  
      n   production    f   de masse, production    f   en série  
mass transit  
      n     (US)   (=public transportation)   transport    m   en commun  
requiem mass  
      n   messe    f   de requiem  
weapons of mass destruction   , WMD  
      npl   armes    fpl   de destruction massive  
→ So far, no weapons of mass destruction have been found in Iraq.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"mass spectrometry": examples and translations in context
Techniques are described for performing mass spectrometry. L'invention concerne des techniques qui permettent d'effectuer une spectrométrie de masse.
The biomarkers can be detected by SELDI mass spectrometry. Ces biomarqueurs sont détectables par spectrométrie de masse de type SELDI (Surface Enhanced Laser Desorption Ionisation).
The present invention relates to the on-line coupling of mass spectrometry (MS) to continuous-flow separation techniques. L'invention concerne le couplage en ligne d'un spectromètre de masse (MS) à des techniques de séparation à renouvellement continu.
analysis of biomolecules using time-of-flight mass spectrometry analyse de biomolécules utilisant un spectromètre de masse à temps de vol
methods for determining sequence information in polynucleotides using mass spectrometry procédés permettant de déterminer des informations de séquence dans des polynucléotides à l'aide de la spectrométrie de masse
high throughput assay system using mass spectrometry système d'analyse à haut rendement mettant en oeuvre la spectrométrie de masse
See how “mass spectrometry” is translated from English to French with more examples in context