Translation of make explicit into French
Verbal expression
communication
state or show something clearly so it is no longer hidden- The contract should make explicit all the fees and conditions.Le contrat devrait rendre explicites tous les frais et toutes les conditions.
Synonyms and analogies of make explicit in English
Examples of make explicit in a sentence
Her apology made explicit the harm her comments had caused.
Translations of "make explicit" in Context ordered by category and frequency
It would simply make explicit what is currently implicit.
Elle ne ferait qu'expliciter ce qui est implicite actuellement.
An ontological compound was built to make explicit the knowledge involved in the process of diagnosis.
Un composant ontologique est construit afin d'expliciter les savoirs nécessaires au diagnostic.
There is a need to make explicit what was only implicit.
Il faut maintenant rendre explicite ce qui n'était auparavant qu'implicite.
The schemas are adapted to make explicit structural information contained a document.
Ces schémas sont conçus de façon à rendre explicite des informations structurelles contenues dans un document.
Other translations for make explicit:
- faire explicitement
make explicit: Examples and translations in context
I can make explicit and help learners to develop appropriate learning strategies.
Je sais expliciter des stratégies d'apprentissage adéquates et aider les apprenants à les développer.
To use these tables, we must make explicit the essential features appearing in each one of them.
Pour rendre ces tables exploitables, il faut expliciter les propriétés intervenant dans chacune d'entre elles.
At a minimum, each country should be required to make explicit the definition it employs with its submission.
Au minimum, chaque pays devrait être tenu d'expliciter dans sa déclaration la définition qu'il emploie.
Between the inert and the living, there are the movements that only mathematics are able to anticipate or make explicit.
Entre l'inerte et le vivant, il y a les mouvements que seule la mathématique saurait anticiper ou expliciter.
In this paper, the authors try to make explicit some of the scenarios which could prevent this decline.
Dans cet article, les auteurs tentent d'expliciter certains des scénarios possibles qui pourraient empêcher cette décroissance.
To use these tables, we must make explicit the essential features appearing in each one of them.
Pour rendre ces tables exploitables, il faut expliciter les propriétés intervenant dans chacune d'entre elles.
These experiences are much harder to make explicit.
Ces expériences sont plus difficiles à rendre explicites.
First, to make explicit what is already implicit in the proposal.
Premièrement, celui de rendre explicite ce qui se trouve déjà implicitement dans la proposition.
See also: