Translation of inserted into French
Adjective
botany
- The inserted stamens are part of the flower.Les étamines insérées font partie de la fleur.
Synonyms and analogies of inserted in English
Examples of inserted in a sentence
Inserted coins clinked in the vending slot. The inserted muscle plays a crucial role in leg movement. In anatomy class, we studied how the inserted muscle functions. The inserted leaves were unique to this species. Botanists studied the inserted roots of the plant.
general action
put something into another thing- She inserted the key into the lock.Elle inséra la clé dans la serrure.
interaction
introduce an element into a situation- She inserted humor into the conversation.Elle a introduit de l'humour dans la conversation.
fitting
fit something snugly into a space- The battery was inserted into the slot.La batterie a été insérée dans la fente.
publishing
extra section added to a publication- The newspaper had a special insert about the election..Le journal avait un supplément spécial sur l'élection
engineering
- The insert fits perfectly into the machine.L'insert s'adapte parfaitement à la machine.
film
- The director used an insert to show the detail.Le réalisateur a utilisé un insert pour montrer le détail.
Expressions with insert: examples in English and translations in French
Translations of "inserted" in Context ordered by category and frequency
He pointed out the inserted text that needed more clarity.
Il a souligné le texte inséré qui nécessitait plus de clarté.
An implant device is inserted after assessment of the diseased lumen.
Un dispositif d'implant est introduit après évaluation de la lumière malade.
An editorial correction to para. of the Regulation was inserted by the secretariat.
Une correction éditoriale à par. du règlement a été ajouté par le secrétariat.
For assembly the enclosure is inserted on top or between the frame.
Pour l'installation le cadre est placé sur ou entre le châssis.
This one is inserted in the ground outside the building.
Celui-ci est enfoncé dans le sol à l'extérieur du bâtiment.
This can be then inserted into the scanner from the right.
Ceci peut être intercalé du côté droit dans le scanner.
To help them, a ventilator and tube are inserted in their lungs.
Pour les y aider, on les branche à un respirateur en insérant un tube dans leurs poumons.
Other translations for inserted:
- fixépp.
- encartépp.
- enchâsséadj.
inserted: Examples and translations in context
She inserted a punched piece of paper into the machine for printing.
Elle a inséré une feuille perforée dans la machine pour l'impression.
The inserted card didn't work in the machine this time.
La carte insérée n'a pas fonctionné dans la machine cette fois-ci.
To fix the mistake, the secretary inserted a new page into the contract.
Pour corriger l'erreur, la secrétaire a inséré une nouvelle page dans le contrat.
The surgeon inserted a small metal plate along the broken collarbone.
Le chirurgien a inséré une petite plaque métallique le long de la clavicule brisée.
To fix the page numbering, he inserted page breaks between the different chapters.
Pour corriger la pagination, il a inséré des sauts de page entre les différents chapitres.
We inserted a generous get-out clause because the market seemed unstable.
Nous avons inséré une généreuse clause de sortie parce que le marché semblait instable.
He inserted the punch card and waited for the results to display.
Il a inséré la carte perforée et a attendu que les résultats s'affichent.
The subcarrier is inserted automatically by the transmitter before the final amplification stage.
La sous-porteuse est insérée automatiquement par l'émetteur avant l'amplification finale du signal.
See also: