Translation of insert into French
Verb
general action
put something into another thing- She inserted the key into the lock.Elle inséra la clé dans la serrure.
interaction
introduce an element into a situation- She inserted humor into the conversation.Elle a introduit de l'humour dans la conversation.
fitting
fit something snugly into a space- The battery was inserted into the slot.La batterie a été insérée dans la fente.
Noun
publishing
extra section added to a publication- The newspaper had a special insert about the election..Le journal avait un supplément spécial sur l'élection
engineering
- The insert fits perfectly into the machine.L'insert s'adapte parfaitement à la machine.
film
- The director used an insert to show the detail.Le réalisateur a utilisé un insert pour montrer le détail.
Expressions with insert: examples in English and translations in French
Images of insert
(publishing) encart 
(engineering) insert 
(childcare) insert
Synonyms and analogies of insert in English
Examples of insert in a sentence
Please insert your card to proceed. She inserted a quote into her essay. The editor inserted corrections throughout the manuscript. He inserted a new clause into the contract. The teacher inserted a fun activity into the lesson plan. Insert the key into the lock carefully.
He inserted the card into the reader. The magazine's insert focused on summer fashion. I found a coupon insert in the Sunday paper. The engineer designed a new insert for the device. The insert was crucial for the assembly of the product. The anchor introduced a short insert from the field reporter. A prerecorded insert aired during the live election coverage. An insert highlighted the actor's expression. The film editor added an insert for clarity. She bought a new insert for the cloth diaper. The insert needs to be changed frequently. The insert on my keyboard is stuck. I accidentally hit the insert and overwrote my text. He added an insert to create a reverb effect. The insert allowed for more dynamic sound processing. Scientists examined the insert under a microscope. The genetic insert was successfully integrated.
Translations of "insert" in Context ordered by category and frequency
Her sister explains how to insert a tampon properly without hurting herself.
Sa sœur lui explique comment insérer correctement un tampon hygiénique sans se blesser.
Record the audio you want to insert or create conversation bubbles.
Enregistrer le son à ajouter ou créer les bulles de conversation.
If you cannot insert the battery smoothly, do not force it.
Si vous ne pouvez pas introduire facilement la pile, ne forcez pas.
They installed a new wood-burning insert to increase heating efficiency.
Ils ont installé un nouvel insert à bois pour améliorer l'efficacité du chauffage.
The rusty metal of the coin slot made it difficult to insert coins smoothly.
Le métal rouillé de la fente rendait difficile l'insertion des pièces.
The insert is provided with an electric resistance heating element.
La pièce rapportée comporte un élément chauffant à résistance électrique.
insert: Examples and translations in context
Her sister showed her how to insert a cotton tampon the first time.
Sa sœur lui a montré comment insérer un tampon de coton la première fois.
The vending machine dispenses drinks when you insert the correct amount of coins.
Le distributeur automatique délivre des boissons quand on insère le montant correct de pièces.
Inserting a shoe insert into his running shoes made a huge difference.
Insérer une semelle dans ses chaussures de course a fait une énorme différence.
Every customer must insert their chip card into the terminal.
Chaque client doit insérer sa carte à puce dans le terminal.
In the binder, insert a blank sheet between each chapter to separate your notes.
Dans le classeur, insère un feuillet blanc entre chaque chapitre pour séparer les notes.
She demonstrated how to properly insert wires into the wire connector.
Elle a démontré comment insérer correctement les fils dans le domino.
After the commercial break, they quickly reel up the previous tape and insert another.
Après la coupure pub, ils rembobinent rapidement la bande précédente et en insèrent une autre.
He explained how to insert a disk into the floppy drive.
Il a expliqué comment insérer une disquette dans le lecteur.
See also: