implicit

ɪmˈplɪs.ɪt
Translation Definition
NEW

Translation of implicit into French

Adjective

1.

indirect

implied without being directly stated
  • Her approval was implicit in her smile.Son approbation était implicite dans son sourire.
2.

inherent

contained within the nature of something
  • The risks were implicit in the investment.Les risques étaient implicites dans l'investissement.
3.

unquestioning

Dated
having complete trust without doubt
Dated
  • He had implicit faith in his mentor.Il avait une foi aveugle en son mentor.
4.

mathematics

TECH.
not directly shown using variables in an equation
TECH.
  • The equation was implicit, requiring further calculation.L'équation était implicite, nécessitant un calcul supplémentaire.
Add a suggestion |

Expressions with implicit: examples in English and translations in French

foi implicite
confiance aveugle
She had implicit faith in her mentor's guidance.
implicite
implicite dans
The meaning was implicit in her words.
mémoire implicite
Implicit memory helps you ride a bike without thinking.
fonction implicite
The circle equation x^2 + y^2 = 1 defines an implicit function..

Synonyms and analogies of implicit in English

Examples of implicit in a sentence

  • The agreement had implicit terms understood by both parties.
  • The meaning was implicit in her words.
  • Implicit assumptions can lead to misunderstandings.
  • The child showed implicit trust in her parents.
  • Their implicit confidence in the doctor reassured him.
  • The solution was given in implicit form only.

Translations of "implicit" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
impliciteadj.

We first need to identify every implicit assumption before writing the final report.

Nous devons d'abord identifier chaque présupposé implicite avant de rédiger le rapport final.

taciteadj.

The fact that she paid the money back immediately was taken as an implicit admission.

Le fait qu'elle ait remboursé l'argent aussitôt a été pris pour un aveu tacite.

sous-entendupp.

That is something implicit whenever you sign your work contract.

C'est ce qui est sous-entendu à chaque fois que vous signez votre contrat de travail.

aveugleadj.

In this culture, implicit faith is a strong foundation for social relationships.

Dans cette culture, la confiance aveugle est un fondement solide pour les relations sociales.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for implicit:

  • sous-jacentadj.
  • absoluadj.
  • informuléadj.
  • latentadj.
  • sans réserveadj.

implicit: Examples and translations in context

Facing the journalist, his terse answers were laced with implicit threats.

Face au journaliste, ses réponses brèves étaient lourdes de menaces implicites.

The player's awkward smile after the uncalled foul seemed like an implicit admission.

Le sourire gêné du joueur après la faute non sifflée semblait être un aveu implicite.

The letter sounded encouraging; in point of fact, it contained several implicit threats.

La lettre semblait encourageante ; en réalité, elle contenait plusieurs menaces implicites.

The professor shows an example of a subliminal image used to study implicit memory.

Le professeur montre un exemple d'image subliminale utilisée pour étudier la mémoire implicite.

The director saw their sudden resignation as an implicit admission of their past mistakes.

Le directeur a vu dans leur démission soudaine un aveu implicite de leurs erreurs passées.

The customers' regular return visits show their implicit acceptance of the price increase.

Le retour régulier des clients indique une acceptation implicite de la hausse des prix.

There are two more special macros used in the implicit rules.

Il y a deux autres macros spéciaux utilisés dans les règles implicites.

But this use of the implicit sometimes hides errors of logic.

Mais ce recours à l'implicite cache parfois des erreurs de logique.

See also:

implicit inimplicit faith
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-French Dictionary to learn "implicit"?
  • Find accurate translations for "implicit" in French

    Explore various translations of "implicit" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "implicit" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "implicit" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "implicit" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "implicit" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "implicit" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-French translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store