Translation of implication into French
Noun
consequence
possible effect or result of an action- The implication of the new law is widespread change.L'implication de la nouvelle loi est un changement généralisé.
communication
suggestion without being directly stated- Her words carried an implication of doubt.Ses paroles portaient une implication de doute.
involvement
act of involving or indicating someone in a situation, usually negative- His implication in the scandal damaged his reputation..Son implication dans le scandale a nui à sa réputation.
logic
- In logic, implication is expressed as 'if p then q'.En logique, l'implication s'exprime par 'si p alors q'.
Expressions with implication: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of implication in English
Examples of implication in a sentence
Her words carried the implication of a hidden threat. The implication of his silence was clear. There was an implication of urgency in her tone. The implication of the CEO in the fraud case shocked everyone. Her implication in the crime was proven false. The implication of the theorem was debated by scholars.
He studied the implication in symbolic logic.
Translations of "implication" in Context ordered by category and frequency
His compliment held an unstated implication that he wished to deepen their relationship.
Son compliment contenait une implication implicite qu'il souhaitait approfondir leur relation.
The implication, I believe, is exactly what you have said.
La conséquence est exactement ce que vous venez de dire, je crois.
Every policy and activity has a gender perspective or implication.
Chaque politique et activité a une incidence sur les deux sexes.
The third implication is that the criminal penalty far exceeds the crime.
La troisième répercussion est que la peine pénale dépasse de loin le crime.
She took umbrage at his implication that her success was merely due to luck.
Elle a pris ombrage de son insinuation que sa réussite tenait simplement à la chance.
His compliment sounded nice, but the implication was clearly mocking.
Son compliment semblait gentil, pourtant le sous-entendu était clairement moqueur.
I carry out all the services with maximum implication.
Je fais tous les services avec la participation maximale.
The progress of research confirms their implication in many health problems.
L'avancement des recherches confirme leur mise en cause dans de nombreux problèmes sanitaires.
Other translations for implication:
- engagementnm.
- déductionnf.
implication: Examples and translations in context
But a little known fact is the implication on dental health.
Mais un fait peu connu est l'implication sur la santé dentaire.
Too many hashtags can harm your implication and get you blacklisted.
Trop de hashtags peut nuire à votre implication et vous faire blacklister.
This has to encourage the total implication of the local population.
Celle-ci doit prendre en compte l'implication totale de la population locale.
Because it is considered as having no implication in political life.
Car il est considéré comme n'ayant aucune implication sur la vie politique.
For the time being, there is no concrete religious implication.
Pour l'heure, il n'y a pas d'implication religieuse concrète.
Therefore, we have investigated their potential implication in this disease.
Dès lors, nous avons investigué leur implication potentielle dans cette maladie.
The workshops allow intensive implication of young researchers through an interactive approach.
Les ateliers permettent une implication intensive des jeunes chercheurs dans une démarche interactive.
Then a first logical implication gives a second element to the series.
Puis une première implication logique donne un second élément à la série.
See also: