implicated

ˈɪmplɪˌkeɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of implicated into French

Adjective

1.

responsibility

responsible for a negative event
  • The manager was implicated in the financial scandal.Le manager a été impliqué dans le scandale financier.
2.

involvement

involved in a complex or compromising situation
  • She felt implicated in the scandal despite her innocence..Elle se sentait impliquée dans le scandale malgré son innocence.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of implicated in English

Examples of implicated in a sentence

  • The report implicated the engineer in the system failure.
  • He was implicated in the crime.
  • The report implicated several officials.
implicate
ˈɪmplɪˌkeɪt
Verb
tr.
1.

crime

show involvement in a crime or wrongdoing
  • The evidence implicates him in the robbery.Les preuves l'impliquent dans le vol.
2.

logic

TECH.
imply as a necessary consequence
TECH.
  • The new policy implicates changes in the workflow.La nouvelle politique implique des changements dans le flux de travail.
3.

connection

Rare
intertwine or entangle
Rare
  • The vines implicated the fence.Les vignes ont enlacé la clôture.

Translations of "implicated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
impliquépp.

The financier was ultimately implicated in handling laundered assets for clients.

Le financier a finalement été impliqué dans la gestion d'actifs blanchis pour des clients.

concernépp.

There is a similar role for an implicated province or territory as well.

La province ou le territoire concerné jouera un rôle similaire également.

mis en causeadj.

Stress has been implicated in the etiopathogenesis of several diseases.

Le stress a été mis en cause dans l'éthiopathogénie de plusieurs maladies.

incriminépp.

The civil servant implicated in this corruption case has been transferred to another department.

Le fonctionnaire incriminé dans ce dossier de corruption a été muté dans un autre service.

participépp.

There is a requirement that the company make reasonable efforts to identify implicated individuals so that they can be prosecuted.

L'organisation doit faire un effort raisonnable pour identifier les personnes qui ont participé à l'infraction afin qu'elles soient poursuivies.

mêlépp.

He was unfairly implicated in this theft case even though he wasn't even there.

On l'a injustement mêlé à cette affaire de vol alors qu'il n'était même pas présent.

compromispp.

Everything would be forgotten, and pardon was offered even to those who were most implicated.

Tout serait oublié, le pardon était offert meme aux plus compromis.

Explore more translations and examples on Reverso Context

implicated: Examples and translations in context

Refusing to aid and abet could save you from being implicated in the crime.

Refuser d'être complice peut vous épargner d'être impliqué dans le crime.

The scandal implicated several members of the president's inner circle in corruption.

Le scandale a impliqué plusieurs membres du premier cercle du président dans une affaire de corruption.

If admission scandal breaks, I might end up getting implicated.

Si le scandale de l'admission éclate, je pourrais être impliquée.

The banker was implicated in a payoff scheme with several large companies.

Le banquier a été impliqué dans un système de pot-de-vin avec plusieurs grandes entreprises.

Glucagon has been implicated in the hormonal metabolic response to hemorrhage.

Le glucagon a été impliqué dans la réponse métabolique hormonale à l'hémorragie.

Silicon is implicated in the synthesis of collagen and elastin.

Le silicium est impliqué dans la synthèse du collagène et de l'élastine.

The civilian company is implicated in the probable causes of the accident.

La compagnie civile est impliquée dans les causes probables de l'accident.

A lasting peace is not possible unless women are implicated.

Une paix durable n'est possible que si les femmes sont impliquées.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-French Dictionary to learn "implicated"?
  • Find accurate translations for "implicated" in French

    Explore various translations of "implicated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "implicated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "implicated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "implicated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "implicated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "implicated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-French translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store