Translation of implicate into French
Verb
crime
show involvement in a crime or wrongdoing- The evidence implicates him in the robbery.Les preuves l'impliquent dans le vol.
connection
- The vines implicated the fence.Les vignes ont enlacé la clôture.
Synonyms and analogies of implicate in English
Examples of implicate in a sentence
His fingerprints implicate him in the burglary. The report implicates a need for further investigation. His statement implicates a misunderstanding of the rules. The threads implicated the two fabrics together. The roots implicated the stones in the garden.
Translations of "implicate" in Context ordered by category and frequency
The report could implicate several managers in the project's mismanagement.
Le rapport pourrait impliquer plusieurs responsables dans la mauvaise gestion du projet.
The article could implicate the government in the environmental disaster.
L'article pourrait mettre en cause le gouvernement dans la catastrophe environnementale.
The surveillance footage could implicate the suspect in the assault.
Les images de surveillance pourraient incriminer le suspect dans l'agression.
Documents found in his office could implicate him in the crime.
Les documents trouvés dans son bureau pourraient le compromettre dans l'affaire.
It was easier to confess everything and implicate everybody.
Il était plus facile de tout confesser et d'accuser tout le monde.
So the implicate order can be important as a way of seeing how this particular problem might be dealt with.
Ainsi l'ordre d'implication peut être important comme manière de voir comment ce problème particulier pourrait être traité.
implicate: Examples and translations in context
The report will likely implicate the organization in financial fraud.
Le rapport va probablement impliquer l'organisation dans une fraude financière.
The report may implicate several officials in the ongoing scandal.
Le rapport pourrait impliquer plusieurs responsables dans le scandale en cours.
Police found evidence that could implicate the group in the cyber attack.
La police a trouvé des preuves qui pourraient impliquer le groupe dans la cyberattaque.
Their phenotypes implicate defects in three components of purine metabolism.
Leurs phénotypes impliquent des défauts à trois étapes du métabolisme des purines.
Silencing a witness who could implicate him in drug trafficking.
Faire taire un témoin pouvant l'impliquer dans un trafic de drogue.
But if you implicate us, it will only drag you into this.
Mais nous impliquer ne ferait que vous entraîner dans tout ça.
My contract is to take out anyone who can implicate my employer.
Mon contrat est d'éliminer quiconque peut impliquer mon employeur.
The only people who can implicate you directly are all in this room.
Les seules personnes qui peuvent vous mettre en cause sont ici.
See also: