Translation of implementing into French
Adjective
execution
putting a plan into action- The implementing team is responsible for executing the new strategy.L'équipe implémentant est responsable de l'exécution de la nouvelle stratégie.
Expressions with implementing: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of implementing in English
Examples of implementing in a sentence
Implementing measures are being taken to improve efficiency.
execute plan
put into effect according to a plan or agreement- They will implement the strategy by the end of the month..Ils vont mettre en œuvre la stratégie d'ici la fin du mois.
technology
- The developer will implement the new feature by Friday.Le développeur mettra en œuvre la nouvelle fonctionnalité d'ici vendredi.
legal
- The government will implement the new regulations.Le gouvernement va appliquer les nouvelles réglementations.
tools
piece of equipment used to achieve a purpose- The farmer bought a new implement for plowing the fields.L'agriculteur a acheté un nouvel outil pour labourer les champs.
Expressions with implement: examples in English and translations in French
Translations of "implementing" in Context ordered by category and frequency
The new policy sounds good on paper, but implementing it might be challenging.
La nouvelle politique semble bonne en théorie, mais sa mise en œuvre pourrait être difficile.
To enforce this public-health law, an implementing royal decree will be issued shortly.
Pour appliquer cette loi sanitaire, un arrêté royal d'exécution sera pris rapidement.
We will not let anyone stand in the way of implementing this important reform.
Nous ne laisserons personne faire obstacle à la mise en place de cette réforme importante.
Survey of the standards and guidelines followed in implementing ergonomie measures.
Recensement des normes et directives utilisées pour la transposition des résultats.
They took her bidding advice seriously, implementing it immediately.
Ils ont pris ses conseils directifs au sérieux, les mettant en œuvre immédiatement.
The latest source code implementing this algorithm can be downloaded here.
Le code source le plus récent implémentant cet algorithme peut être téléchargé ici.
Other translations for implementing:
- mettre en œuvre
- application
implementing: Examples and translations in context
The committee is of two minds about implementing the new policy.
Le comité est tiraillé quant à la mise en œuvre de la nouvelle politique.
Lack of resources can be in the way of implementing new initiatives.
Le manque de ressources peut freiner la mise en œuvre de nouvelles initiatives.
This report illustrates the benefits of implementing target marketing strategies.
Ce rapport illustre les avantages de la mise en œuvre de stratégies de marketing ciblé.
Management should listen to the rank and file when implementing new policies.
La direction devrait écouter la base lors de la mise en œuvre de nouvelles politiques.
Our department must shoulder the responsibility for implementing these new environmental regulations.
Notre service doit assumer la responsabilité de la mise en œuvre de ces nouvelles réglementations environnementales.
By passing appropriate laws and clearly displaying and implementing political will.
Par des lois adéquates et une volonté politique clairement mise en oeuvre.
We believe that implementing it would make a political settlement possible.
Nous pensons que sa mise en oeuvre rendrait possible un règlement politique.
The party in power is responsible for implementing new policies.
Le parti au pouvoir est responsable de la mise en œuvre de nouvelles politiques.
See also: