historical romance translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
historical romance exp.
roman d'amour historique

Entry related to:romance

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
l'amour ; roman ; idylle ; romantisme
carte historique
roman historique
roman historique
récit historique, record historique
personnage historique
'historical romance' also found in translations in French-English dictionary
swashbuckling historical romance
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



     (from the past)   
[figure, event, monument]  
→ ... an important historical figure.        
→ ... the historical impact of Western capitalism on the world ...        
→ In Buda, several historical monuments can be seen.        
     (set in the past)   
[book, film, play]  
→ ... another great Eisenstein historical film.        
historical novel      roman    m   historique  
→ He is writing a historical novel about nineteenth-century France.        
     (related to the study of history)   
[records, research]  
→ ... historical records.        
modern historical research      la recherche historique moderne  
It was this kind of historical context that Morris brought to his work.      C'est ce type de contexte historique que Morris intégra dans son œuvre.  
from a historical perspective      d'un point de vue historique  
Viewed from a historical perspective, agricultural landscapes are ever changing.      D'un point de vue historique, le paysage agricole est en constante transformation.  
Translation English - French Collins Dictionary  
"historical romance": examples and translations in context
Dana Knightstone came to Scotland, looking for inspiration to finish her historical romance. Dana Knightstone part en Ecosse pour chercher l'inspiration et terminer son roman historique.
Set in medieval Paris, Victor Hugo's powerful historical romance The Hunchback of Notre-Dame has resonated with succeeding generations ever since its publication in 1837. Paris médiéval, «Notre Dame de Paris» le puissant roman historique de Victor Hugo a fait son effet sur les générations depuis 1837 l'année d'édition.
In the beginning of the sixties, an Editor who had seen her in an important TV Show, asked her to write a historical romance. Au début des années 60, après l'avoir vu dans une importante émission télévisée, un éditeur lui demande d'écrire un roman historique.
Three times the most suitable for historical novels, and the "Three Kingdoms" is the first book to be assembled into a historical romance novel. Trois fois le plus approprié pour des romans historiques, et les "Trois Royaumes" est le premier livre à être assemblés en un roman historique.
Still in print in an abridged edition, The Golden Dog is a swashbuckling historical romance. Toujours en librairie en édition abrégée, The Golden Dog consiste en une intrigue amoureuse historique de cape et d'épée.
M. Daudet understood that it would be impossible for him to rival the morbid genius of Dostoievsky, possessed of an unsurpassable faculty of psychological analysis, and he gave up his historical romance. Daudet comprit qu'il lui serait impossible de rivaliser avec le génie morbide de Dostoïevski, maître inégalable de l'analyse psychologique, et il renonça à son livre, moitié roman, moitié histoire.
See how “historical romance” is translated from English to French with more examples in context