handpicked translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
handpicked adj.
choisi avec soin, sélectionné rigoureusement, sélectionné avec soin, trié sur le volet, cueilli à la main

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


, handpicked         
   [candidate, successor, staff]   trié (e)   sur le volet
   [produce]   cueilli (e)   à la main
Translation English - French Collins Dictionary  
"handpicked": examples and translations in context
But I was handpicked by the previous director Mais j'ai été triés sur le volet que le directeur précédent
Our products were handpicked to compliment strategies that trade across multiple markets, providing all clients with more opportunities. Nos produits ont été triés sur le volet pour exercer des stratégies sur divers marchés, en fournissant à tous les clients plus de possibilités.
Every single one of us was handpicked by D.J. personal. Chacune d'entre nous a été choisie personnellement par D.J.
She was handpicked by a notorious fugitive to assist in expanding his criminal empire. Elle a été choisie par un célèbre fugitif pour l'assister dans l'extension de son empire criminel.
The Bidjar rug below is handpicked from our inventory. Le Karabagh du tapis ci dessous a été sélectionné dans notre inventaire.
Each participant is handpicked on the basis of his/her personal entrepreneurial profile. Chaque participant est sélectionné en fonction de son profil d'entrepreneur.
See how “handpicked” is translated from English to French with more examples in context