grand mal epilepsy translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
grand mal epilepsy n.
épilepsie tonicoclonique

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
mille dollars
mille livres
mille dollars
jury d'accusation
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   (=impressive)   grandiose, imposant (e)     
Samantha lives in a very grand house.      Samantha habite une maison grandiose.  
   (=terrific)   magnifique, formidable  
→ Oh, that's grand.        
→ We had a grand time.        
[design, plan]  
→ the grand design of Europe's monetary union        
→ I don't really have a grand plan, I'll just see what happens        
grand total      somme totale  
→ It came to a grand total of £1,364.        
   *   a grand        (British)   (=one thousand pounds)   mille livres    fpl     
  (US)   (=one thousand dollars)   mille dollars    mpl     
→ We still need six grand.        

baby grand  
      n        baby grand piano    demi-queue    m  , piano    m   demi-queue  
grand jury  
      n     (US)   jury    m   d'accusation   (formé de 12 à 23 jurés)     
Grand Old Party  
      n     (US)  
the Grand Old Party      le parti républicain  
grand piano  
      n   piano    m   à queue  
Grand Prix  
      n     (MOTOR RACING)   grand prix    m   automobile  
grand slam   , Grand Slam  
      n   grand chelem    m     
→ It's my first Grand Slam and I was hoping to make a good impression.        
to win a Grand Slam      gagner un grand chelem  
→ They won the grand slam in 1990.        
grand total  
      n   somme    f   totale
Translation English - French Collins Dictionary  
"grand mal epilepsy": examples and translations in context
An alien who is suffering from leprosy, trachoma, mental derangement, grand mal epilepsy, or any other illness that may be a threat to public health or become a burden for the nation. Ceux qui sont atteints de la lèpre ou souffrent de trachome, d'aliénation mentale, d'épilepsie essentielle ou de toute autre maladie risquant de compromettre la santé publique ou de constituer une lourde charge pour le pays.
The treatment of chronic seizure disorders such as petit mal or grand mal epilepsy is particularly preferred. Ce traitement des troubles épileptiques convient tout particulièrement pour les crises de petit mal et l'épilepsie tonico-clonique.
Secondly, the image with which epilepsy is usually associated - the grand mal attack - arouses feelings of fear and horror. Deuxièmement, la traduction clinique de la crise d'épilepsie la plus impressionnante, le "grand mal", a toujours provoqué stupeur et effroi chez les spectateurs.
Epilepsy Unless advised otherwise by your doctor you should not travel within 24 hours of a grand mal fit. Épilepsie Sauf avis contraire de votre médecin, vous ne devez pas voyager dans les 24 heures d'une crise tonicoclonique.
She found you in a grand mal seizure. Elle t'a trouvé en train de convulser.
I.V. lost en route, started grand mal seizing as we descended. I.V. perdue en route, elle a commencé a avoir des attaques quand on descendait.
See how “grand mal epilepsy” is translated from English to French with more examples in context