formal thought disorder translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
formal thought disorder n.
trouble du cours de la pensée
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
trouble de la pensée
[Med.]
adj.
formel
n.
salut cérémonieux
n.
pourparlers officiels
[Bus.]
n.
tenue de soirée
n.
veste habillée
n.
tenue habillée
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

formal

  

      adj  
   [language]   soutenu (e)     
In English, "residence" is a formal term.      En anglais, "residence" est un terme soutenu.  
   [letter]   formel (le)     
→ ... a formal letter of apology        
   [behaviour]   cérémonieux (-euse)     
→ Business relationships are necessarily rather formal.        
→ 'How is your mother?' Daintry asked with formal politeness ...        
   [style]   soutenu (e)     
→ The whole play is performed in a formal style.        
formal garden      jardin    m   à la française  
→ Holland House and its formal gardens ...        
   [person]   cérémonieux (-euse)  , à cheval sur les convenances
   [dinner]   officiel (le)     
a formal dinner      un dîner officiel  
→ Foreign leaders are expected to attend a formal dinner at Buckingham Palace        
   (=smart)  
[occasion, party]  
habillé (e)     
→ the outfit would be perfect for a range of formal occasions.        
formal clothes      une tenue habillée  
   [offer, receipt]   en bonne et due forme  
[announcement]  
officiel (le)     
→ No formal announcement had been made.        
[approval]   officiel (le)     
→ It will have to go to the Houses of Parliament for formal approval        
     (ART, PHILOSOPHY)   formel (le)     
→ ... a formal mathematical approach ...        
   He's got no formal education.      Il n'a pas fait beaucoup d'études.  
→ Many great inventors had no formal education.        


formal dress  
      n  
   (=smart clothes)   tenue    f   habillée  
→ 29 per cent now require employees to wear formal dress at all times," he says.        
   (=evening dress)   tenue    f   de soirée
Translation English - French Collins Dictionary  
"formal thought disorder": examples and translations in context
The formal thought disorder obviously suggests a form of schizophrenia. Les troubles de la pensée indiquent la schizophrénie.
In humans, not only does PCP causes hallucinations and delusions, but it also causes an associated apathetic state and a type of formal thought disorder that are distinctive features of schizophrenia. Chez les humains, la PCP ne provoque pas seulement des hallucinations et des délires, mais elle génère également un état apathique associé et une sorte de troubles de la pensée caractéristiques de la schizophrénie.
The emergence of thought disorders and/ or behavioural abnormalities when patients are treated with sodium oxybate requires careful and immediate evaluation. La survenue de troubles de la pensée et/ ou d'anomalies du comportement lors d'un traitement par l'oxybate de sodium nécessite une évaluation minutieuse et immédiate.
The emergence of thought disorders and/or behavioural abnormalities when patients are treated with sodium oxybate requires careful and immediate evaluation. La survenue de troubles de la pensée et/ou d'anomalies du comportement lors d'un traitement par l'oxybate de sodium nécessite une évaluation minutieuse et immédiate.
He didn't have a thought disorder. Il n'a pas d'anomalie.
Involvement of the brain can cause personality changes, thought disorders (psychosis), seizures, and even coma. Participation du cerveau peut provoquer des changements de personnalité, troubles de la pensée (psychose), saisies, et même le coma.
See how “formal thought disorder” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising