food infection gastroenteritis translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
food infection gastroenteritis n.
gastro-entérite due à une intoxication alimentaire
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
gastro-entérite
[Med.]
n.
gastro-entérite à Salmonella
[Med.]
n.
flambée de gastro-entérite
[Med.]
n.
infection
n.
nourriture
adj.
alimentaire
n.
nourriture ; alimentation
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

food

  

      n   nourriture    f     
lack of food      manque de nourriture  
We need to buy some food.      Nous devons acheter à manger.  
Enjoy your food!      Bon appétit!  
frozen foods      surgelés    mpl  , aliments    mpl   surgelés  
to be food for thought, It's food for thought.      Ça donne à réfléchir.  
→ Lord Fraser's speech offers much food for thought        
to be off one's food      avoir perdu l'appétit  
    cat food  
    dog food  


baby food  
      n   aliments    mpl   pour bébés  
bar food  
      n   (=pub food)   cuisine    f   de brasserie  
→ The Red Lion has decent bar food.        
bird food  
      n   nourriture    f   pour oiseaux  
→ This cereal tastes like bird food.        
cat food  
      n   nourriture    f   pour chats  
comfort food  
      n   aliment    m   réconfortant  
→ Chocolate is the ultimate comfort food.        
devil's food cake  
      n     (US)   gâteau au chocolat   gâteau au chocolat  
dog food  
      n   nourriture    f   pour chiens  
fast food  
      n  
   (=food)   fast food    m  , fast-food    m     
→ Most of the time we just ate snacks and fast food.        
   (=catering)   restauration    f   rapide  
fast-food  
      modif  
fast-food outlet      fast-food    m     
fast-food restaurant      fast-food    m     
fast-food chain      chaîne    f   de fast-food  
finger food  
      n   amuse-gueules    mpl     
food additive  
      n   additif    m   alimentaire  
→ Strict safety tests are carried out on food additives.        
food aid  
      n   aide    f   alimentaire  
→ Eighty five percent of the population is dependent on food aid.        
food allergy  
      n   allergie    f   alimentaire  
food chain  
      n   chaîne    f   alimentaire  
to get into the food chain, to enter the food chain      entrer dans la chaîne alimentaire  
food colouring  
      n   colorant    m   alimentaire  
food counter  
      n   rayon    m   alimentaire  
food fascist  
      n   obsédé (e)      m/f   de la diététique   (personne intolérante vis-à-vis de ce que mangent les gens)     
→ The food fascists tell us we shouldn't eat fried food.        
food group  
      n   groupe    m   d'aliments  
food industry  
      n   industrie    f   alimentaire  
→ certain segments of the food industry actively promote overeating        
food labelling  
      n   étiquetage    m   des aliments  
→ the programme concentrates on establishing a more informative system of food labelling        
food mixer  
      n   mixeur    m     
food parcel  
      n   colis    m   de vivres  
food poisoning  
      n   intoxication    f   alimentaire  
→ He suffered a serious case of food poisoning over the holidays.        
food processing  
      n     (industrial)    transformation    f   des aliments  
food processor  
      n   robot    m   de cuisine  
food rationing  
      n   rationnement    m   alimentaire  
food shopping  
      n   courses    fpl   alimentaires  
to do food shopping      faire ses courses alimentaires  
→ I do a lot of food shopping at M&S        
food stamp  
      n     (US)   bon    m   de nourriture   (pour indigents)     
Food Standards Agency  
      n     (British)   agence britannique de contrôle de la sécurité alimentaire   agence britannique de contrôle de la sécurité alimentaire   ~AFSSA    f     
food supplement  
      n   complément    m   alimentaire, supplément    m   nutritionnel  
→ the controversial food supplement, creatine        
food supplies  
      npl   vivres    mpl     
food value  
      n   valeur    f   nutritive  
frozen food  
      n     (bought)    aliments    mpl   surgelés  ,   (frozen at home)    aliments    mpl   congelés
frozen food compartment  
      n   partie    f   congélateur  
genetically modified food  
      n   aliments    mpl   génétiquement modifiés  
health food  
      n   aliment    m   diététique  
health food shop   ,   (British)   health food store     (US)  
      n   magasin    m   de produits diététiques  
junk food  
      n   snacks    mpl   vite prêts   (sans valeur nutritive)     
→ junk food like hamburgers and hot dogs        
to eat junk food      manger des cochonneries *     
party food  
      n   (=nibbles)   amuse-gueules    mpl  , amuse-gueule    mpl     
→ the usual sausage on a stick party food        
→ a tray of party food: the tiniest sandwiches, miniature hot dogs        
pet food  
      n   aliments    mpl   pour animaux de compagnie  
plant food  
      n   engrais    m     
rabbit food  
      n     (lit)   aliments    mpl   pour lapins     (fig)  
pejorative   nourriture    f   pour lapin  
→ Sure, maybe it does have carrots, leeks, peppers and courgettes in it. That doesn't mean it's rabbit food you know?        
solid food  
      n   aliments    mpl   solides  
soul food     (mainly US)  
      n   cuisine traditionnelle du sud des États Unis.   cuisine traditionnelle du sud des États Unis.  
→ Soul food is a varied cuisine: it includes spicy gumbos, black-eyed peas, and collard greens.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"food infection gastroenteritis": examples and translations in context
Common (5/100 - 1/10) Respiratory Tract Infection Herpes Simplex Sinusitis Viral Infection Gastroenteritis préféré Fréquent (5/ 100 à 1/ 10) Infection des voies respiratoires Herpes simplex Sinusite
Common (5/100 - 1/10) Respiratory Tract Infection Herpes Simplex Sinusitis Viral Infection Gastroenteritis préféré Fréquent (5/100 à 1/10) Infection des voies respiratoires Herpes simplex Sinusite
To run food infection can spread to the jaw, cheek to neck. Infection de pénétration alimentaire peut se propager à la mâchoire, la joue à la nuque.
Of growing concern is salmonellosis, Salmonella food infection, especially associated with poultry and egg products but also with many other foods, from spices to chocolate candy. La salmonellose, une infection alimentaire à salmonelle, est la plus inquiétante, surtout celle qui est associée à la volaille et aux produits à base d'oeufs mais également à de nombreux autres aliments, des épices aux bonbons au chocolat.
After salmonella, listeria and other food infections, Northern European health fundamentalists are now directing their attention to the allergies that might be caused by the ingredients present in foodstuffs. Après les salmonelloses, les listérioses et autres infections alimentaires, l'intégrisme sanitaire de l'Europe du Nord s'en prend maintenant aux allergies que pourraient susciter des ingrédients présents dans les denrées alimentaires.
Recent findings indicate that the pathogen may be transmitted orally to laboratory animals, without an arthropod vector. Thus, the possibility exists that Lyme disease can be a food infection. Des découvertes récentes indiquent que le pathogène peut être transmis oralement aux animaux de laboratoire, sans un vecteur d'arthropode. Ainsi, la possibilité existe que Lyme la maladie peut être une infection d'alimentation.
See how “food infection gastroenteritis” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising