Translation of exploit from English into French
Verb
utilize resource
make full use of and derive benefit from- Companies often exploit natural resources for profit.Les entreprises exploitent souvent les ressources naturelles pour le profit.
take advantage
use a situation or person in an unfair or selfish way- He was known to exploit his workers to maximize productivity.Il était connu pour exploiter ses travailleurs afin de maximiser la productivité.
Noun
manipulation
use of a situation or person in an unfair way- He was known for his exploit of his workers' trust.Il était connu pour son abus de la confiance de ses employés.
technology
- The hacker used an exploit to access the system.Le hacker a utilisé un exploit pour accéder au système.
Expressions with exploit: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of exploit in English
Examples of exploit in a sentence
They exploit solar energy to power their homes. The company exploited loopholes in the law to avoid taxes. She exploited his kindness for her own benefit. The exploit of the loophole was unethical. Her exploit of the system was eventually discovered. An exploit was found in the latest software update.
Developers patched the exploit quickly to prevent breaches. The exploit was patched in the latest update. Gamers often seek exploits to gain an edge. The explorer's exploit was documented in the journal. Her exploit in the competition earned her a medal.
Translations of "exploit" in Context ordered by category and frequency
Seeing rich people exploit their workers like that really makes me sick.
Voir des riches exploiter leurs employés comme ça, ça me dégoûte vraiment.
Counselors on the make exploit every project to line their own pockets.
Les conseillers à la soupe profitent du moindre projet pour se remplir les poches.
Do not let the current regime exploit them to extend this crisis.
Ne laissez pas le régime actuel vous utiliser pour faire durer cette crise.
Outreach strategies should exploit the advantages of each type of media.
Les stratégies de communication devraient tirer parti des avantages de chaque type de média.
In reality, only those who exploit it can benefit of it.
En réalité, seuls ceux qui les exploitent peuvent en tirer profit.
This company holds the exclusive rights to commercially exploit the local mineral water spring.
Cette société détient le droit d'exploitation exclusif de la source d'eau minérale locale.
His action of brilliance on the field has already become a legendary exploit.
Son action d'éclat sur le terrain est déjà devenue un exploit légendaire.
exploit: Examples and translations in context
Seeing the company exploit young workers like that makes my blood boil.
Voir l'entreprise exploiter ainsi de jeunes employés me fait bouillir le sang.
The way they exploit their employees appalls many socially conscious consumers.
La manière dont ils exploitent leurs employés révolte beaucoup de consommateurs conscients.
The way they exploit those workers really turns my stomach.
La manière dont ils exploitent ces travailleurs me soulève le cœur.
On principle, I prefer not to support companies that exploit their employees.
Par principe, je préfère ne pas soutenir des entreprises qui exploitent leurs employés.
The way they exploit their workers really makes me sick to my stomach.
La façon dont ils exploitent leurs employés me dégoûte vraiment profondément.
Jazz musicians frequently exploit the devil's interval to color dominant seventh chords.
Les musiciens de jazz exploitent fréquemment le triton pour colorer les accords de dominante septième.
It makes my blood boil when companies exploit interns without paying them fairly.
Ça me fait bouillir le sang quand les entreprises exploitent les stagiaires sans les payer.
Media channels sometimes exploit the lunatic fringe to attract more viewers.
Les médias exploitent parfois les groupes marginaux pour attirer plus de spectateurs.
See also: