elbow aside translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

elbow aside

  

      vt sep  
to elbow sb aside      écarter qn d'un coup de coude  
→ The security team elbowed aside a steward.        
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
exp.
écarter qn d'un coup de coude
n.
coude
[Med.]
exp.
coudière
n.
raccord courbé
n.
articulation du coude
[Med.]
n.
subluxation du coude
[Med.]
n.
épicondylite
[Med.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"elbow aside": examples and translations in context
When you elbow aside the big boys, there's a good chance they won't like it. Parce que, quand on décide d'allerjouer dans la cour des grands, là, il y a des bonnes chances que les grands soient pas contents.
The 1997 budget elbows the provinces aside even more, so there will be more programs flaunting the maple leaf. Le budget 1997 tasse encore plus les provinces pour qu'il y ait encore plus de programmes marqués au sceau de la feuille d'érable.
And being gracious to people who look through me as if I were invisible... or elbow me aside, because all they can see... is the great and glorious genius, Alfred Hitchcock. et à me rendre agréable à des gens qui ne me verront même pas ou me pousseront du coude car tout ce qu'ils verront c'est le grand génie au sommet de sa gloire, Alfred Hitchcock.
And being gracious to people who look through me as if I were invisible... or elbow me aside, because all they can see... is the great and glorious genius, Alfred Hitchcock. j'arborerai un éternel sourire pour la presse, bien qu'exténuée, et serai aimable avec des gens qui m'ignorent ou me poussent sur le côté car ils ne voient que le génialissime Alfred Hitchcock.
Aside from a little tennis elbow. Hormis une petite synovite du coude.
Everyone going somewhere through a crowd must step aside, keep his elbows in, back up or advance, according to conditions. Dans une foule, chacun doit céder le pas, rentrer ses coudes, reculer ou avancer pour s'intégrer au flot.
See how “elbow aside” is translated from English to French with more examples in context

Advertising