Translation of differ into French
Verb
comparison
be dissimilar in quality nature or degree- The two products differ in quality and price.Les deux produits diffèrent en qualité et en prix.
opinions
have diverging opinions or disagree- They differ on the best approach to take.Ils sont en désaccord sur la meilleure approche à adopter.
traits
- The twins differ in their personalities.Les jumeaux diffèrent par leurs personnalités.
Expressions with differ: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of differ in English
Examples of differ in a sentence
The twins differ in personality despite their looks. Experts differ on the impact of the new law. The two scientists differ in their interpretations of the data. The two species differ in their habitats.
Translations of "differ" in Context ordered by category and frequency
The cooking time for pasta can differ depending on the brand and type.
Le temps de cuisson des pâtes peut différer selon la marque et le type.
She learned that hallmarks can differ by country and time period.
Elle a appris que les poinçons peuvent varier selon le pays et l'époque.
The two products differ with respect to the level of privacy.
Les deux produits se distinguent par le degré de la sphère privée.
Cultural significance behind body piercing can differ greatly from one society to another.
Le sens culturel des piercings corporels peut grandement diverger d'une société à une autre.
They can also differ with respect to their cellular sites of synthesis.
Ils peuvent également se différencier par leurs sites cellulaires de synthèse.
Gilding techniques differ according to the material to which they are applied.
Il faut différencier les techniques de dorure selon les supports auxquels elles s'appliquent.
Other translations for differ:
- être en désaccordv.
- ne pas s'entendrev.
differ: Examples and translations in context
Everyone should stand up for their opinions, even if they differ.
Chacun devrait défendre ses opinions, même si elles diffèrent.
Opinions differ widely, but at the end of the day, truth prevails.
Les opinions diffèrent largement, mais au final, la vérité l'emporte.
Culinary traditions differ greatly between the northern and southern parts of this mountainous region.
Les traditions culinaires diffèrent beaucoup entre le nord et sud de la région montagneuse.
The rules for the team competition differ slightly from those of the individual championship.
Les règles de la compétition par équipes diffèrent légèrement de celles du championnat individuel.
The two estimates differ by an order of magnitude, showing a major discrepancy in analysis.
Les deux estimations diffèrent d'un facteur dix, montrant une disparité majeure dans l'analyse.
Their opinions differ, but they manage to meet in the middle and find a compromise.
Leurs opinions diffèrent, mais ils parviennent à s'ajuster pour trouver un compromis.
City life offers unique experiences that differ drastically from rural living.
La vie en ville offre des expériences uniques qui diffèrent radicalement de la vie rurale.
As to the origin of the bridge name, opinions differ.
En ce qui concerne l'origine du nom, les opinions diffèrent.
See also: