Translation of declaration into French
Noun
official
formal statement or announcement- The government issued a declaration of emergency.Le gouvernement a émis une déclaration d'urgence.
customs
- She filled out a customs declaration at the airport.Elle a rempli une déclaration de douane à l'aéroport.
legal
- He signed a declaration for the court case.Il a signé une attestation pour le procès.
statement
emphatic and explicit statement- His declaration of love surprised everyone.Sa déclaration d'amour a surpris tout le monde.
sports
- The captain made a declaration to end the innings.Le capitaine a fait une déclaration pour terminer la manche.
technology
- The code includes a variable declaration.Le code inclut une déclaration de variable.
Expressions with declaration: examples in English and translations in French
Synonyms and analogies of declaration in English
Examples of declaration in a sentence
A declaration of independence was signed by the leaders. The declaration listed all the imported goods. He submitted a declaration for the tax audit. The lawyer prepared a declaration for the upcoming trial. Her declaration was crucial in the legal proceedings. The declaration of independence was a historic moment.
Her declaration of intent was clear and bold. After a strategic declaration, the team focused on bowling. The early declaration surprised the opposing team. The software update required a new function declaration. She reviewed the class declaration in the program.
Translations of "declaration" in Context ordered by category and frequency
His head was swimming after hearing the unexpected declaration of love.
Il avait la tête qui tournait après cette déclaration d'amour inattendue.
The letter he received contains an unexpected declaration of love.
La lettre qu'il a reçue enferme une déclaration d'amour inattendue.
The declaration of martial law came as a surprise to the nation's leadership.
La proclamation de l'état de siège a pris les dirigeants nationaux par surprise.
The date of the declaration of independence became a national holiday celebrated every year.
La date de la proclamation d'indépendance est devenue une fête nationale célébrée chaque année.
The judge voided the contract because it was based on a fraudulent declaration.
Le juge a invalidé le contrat, car il reposait sur une fausse attestation.
The report must include the financial agent's signed declaration.
Le rapport doit comporter l'attestation signée par l'agent financier.
Other translations for declaration:
- annoncenf.
- affirmationnf.
- énoncénm.
- professionnf.
- manifestenm.
- définitionnf.
- témoignagenm.
- déclaration douanièren.
- déclaration en douanenf.
declaration: Examples and translations in context
Our accountant took us by the hand during the tax declaration process.
Notre comptable nous a pris par la main pour la déclaration d'impôts.
His heartfelt declaration of love sent her into raptures on the balcony.
Sa déclaration d'amour enflammée l'a mise en extase sur le balcon.
Their joint declaration will lie the foundations of a renewed diplomatic dialogue.
Leur déclaration conjointe va poser les bases d'un dialogue diplomatique renouvelé.
Witnesses must provide a sworn declaration before giving their testimonies.
Les témoins doivent fournir une déclaration sous serment avant de témoigner.
His declaration of love rang hollow after I discovered his infidelity.
Sa déclaration d'amour a sonné faux après que j'ai découvert son infidélité.
The song ends with a beautiful declaration of love to its loyal audience.
La chanson se termine par une belle déclaration d'amour à son public fidèle.
She remained over the rainbow for days after his heartfelt declaration of love.
Elle est restée aux anges pendant des jours après sa déclaration d'amour sincère.
This constitutive declaration granted the international humanitarian organization legal standing.
Cette déclaration constituante a donné une existence juridique à l'organisation humanitaire internationale.
See also: