day job translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

day job

  

      n   emploi    m   principal  
Don't give up the day job!      humorous   C'est pas la peine de changer de carrière.  
Translation English - French Collins Dictionary  
Don't give up the day job! exp.
C'est pas la peine de changer de carrière.
[Hum.]

Entry related to:day job

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
exp.
placement à l'extérieur
exp.
choisis un travail que tu aimes, et tu n'auras pas à travailler un seul jour de ta vie
adv.
jour après jour
adv.
quotidiennement
[Bus.]
adj.
quotidien
adv.
jour après jour
n.
jour
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"day job": examples and translations in context
Even a diva needs a day job. Même une diva a besoin d'un travail de jour.
As it just so happens, catching criminals is both my night and day job. Comme il se trouve, attraper les criminels est à la fois ma nuit et travail de jour.
Well, I mean, it's my day job. Enfin, c'est mon métier.
Don't give up your day job, boss. Changez pas de métier, chef.
Maybe I can get a day job. Je trouverai peut-être un travail de jour.
I think you should stick to your day job, though. Je crois que tu devrais t'en tenir à ton travail de jour, cela dit.
See how “day job” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising