Translation of curing process into French
Noun
food
method of preserving or flavoring food using salt, smoke, or drying- The curing process gives the ham its distinctive color and taste.Le procédé de salaison donne au jambon sa couleur et son goût caractéristiques.
construction
- Temperature must be controlled during the curing process for epoxy adhesives.La température doit être contrôlée pendant le processus de durcissement des adhésifs époxy.
Examples of curing process in a sentence
The curing process can take several weeks in traditional smokehouses. Proper hydration is critical for the concrete during the curing process. Any disturbance in the curing process can weaken the final rubber seal.
Translations of "curing process" in Context ordered by category and frequency
Local stress due to differences in the curing process.
Stress local dû aux différences dans le processus de durcissement.
Optionally, the infrared energy curing process reduces the transparent conductive thin film.
Facultativement, le procédé de durcissement par énergie infrarouge réduit le mince film conducteur transparent.
Her fine complex aromas peak at harvest and are refined through the curing process.
Ses arômes fins et complexes atteignent leur maximum à la récolte et sont affinés grâce au processus de séchage.
Constant humidity ensures a reproducible and fast curing process.
L'humidité constante garantit un séchage rapide et reproductible.
A thermoplastic coating simply melts together during the curing process.
Un revêtement thermoplastique fond simplement ensemble pendant le processus de traitement.
A variety of herbs can enhance the flavor of the curing process.
Une variété d'herbes peut améliorer la saveur du processus de salaison.
Other experimental approaches which satisfactorily demonstrate the safety of an alternative curing process may be submitted for consideration.
D'autres approches expérimentales qui ont démontré de manière satisfaisante la sécurité d'un processus de saumurage de substitution peuvent être soumises pour un examen.
Other translations for curing process:
- catalysationn.
- procédé de salaisonn.
curing process: Examples and translations in context
Rubbing with new white pads promotes the curing process.
Frotter avec de nouveaux tampons blancs favorise le processus de durcissement.
There is no hazardous nitrosamines during curing process.
Il n'y a pas de nitrosamines dangereuses pendant le processus de durcissement.
The curing process lasts for twelve months.
Le processus de durcissement est de douze mois.
In the curing process, the excessive and repeated telescopic displacement will occur.
Dans le processus de durcissement, le déplacement télescopique excessif et répété se produira.
Until now the curing process was achieved exclusively with a convection oven.
Jusqu'à présent, un four à convection était utilisé pour le processus de durcissement.
The curing process is documented with a data logger for the pressure.
Le processus de durcissement est documenté par un enregistreur de données pour la pression.
Therefore, the curing process of silicone sealant is very important.
Par conséquent, le processus de durcissement du mastic à la silicone est très important.
This means that the volume of the metal decreases during the curing process.
Cela signifie que le volume du métal diminue au cours du processus de durcissement.
See also: