Translation of construction code from English into French
Noun
regulation
- The new housing project must follow the updated construction code.Le nouveau projet de logements doit respecter le code de la construction mis à jour.
Examples of construction code in a sentence
Builders consulted the construction code before submitting their plans.
Translations of "construction code" in Context ordered by category and frequency
The construction code includes regulations about the perviousness of materials used.
Le code de construction comprend des réglementations sur la perméabilité des matériaux utilisés.
we will follow your construction code during the design stage
nous suivrons votre code de construction pendant l'étape de conception
In Quebec there is a new standard in the construction code, effective August 2012, based on the Novoclimat program.
Il y a, au Québec, un nouveau cadre réglementaire dans le code de la construction, en vigueur depuis août 2012, inspiré du programme Novoclimat.
For detail of its composition, see Article L. 441-2-3, II, paragraph 1, of France's building and construction code.
Voy., pour le détail de la composition, l'art. L. 441-2-3, II, al. 1er, du Code de la construction et de l'habitation.
a building construction code,
un code du bâtiment,
All our buildings follow strict Construction Code standards.
Tous nos bâtiments suivent les normes strictes du Code du bâtiment.
construction code: Examples and translations in context
For many years, the government has called for better regulation of the construction code, as well improved maintenance of the river banks and city drainage systems.
Depuis de longues années, le gouvernement appelle au respect du code de construction ainsi qu'à une amélioration de l'entretien des berges des fleuves et des systèmes de drainage de la ville.
The distance between the pier should meet the requirements of the construction code, and the support pads should be firm, especially at the interface of the pipeline.
La distance entre la jetée doit répondre aux exigences du code de construction et les plots de support doivent être fermes, en particulier à l'interface du pipeline.
adopt any established building construction code or building construction standard, in whole or in part, for use in the province or any part of the province or any municipality
adopter en totalité ou en partie un code du bâtiment ou des normes de construction des bâtiments qui existent déjà et les rendre applicables à la province ou à une partie de la province ou à une municipalité
The provincial construction codes requires minimums R and RSI coefficients for any new constructions, the values varies depending of the is important to know the requirements of the construction code of your area when planning a construction project.
Les codes du bâtiment provinciaux exigent des coefficients R ou RSI minimaux pour les constructions neuves, les valeurs variant en fonction des importe de connaître les exigences du code du bâtiment régissant votre région au moment de planifier un projet de construction.
You use a specific construction code or your customer has requirements relating to the qualifications of your welders?
Qualifications des soudeurs Vous utilisez un code de construction spécifique ou votre client a des exigences relatives aux qualifications de vos soudeurs ?
Eight years after a devastating earthquake killed more than 200,000 people and caused damage worth an estimated 117 per cent of GDP, chaotic construction is still pervasive, despite a construction code.
Huit ans après un séisme dévastateur qui a fait plus de 200000 morts et causé des dégâts estimés à 117% du PIB, la construction chaotique est encore omniprésente malgré un code de la construction.
The construction code, dating of 2005, requires an STC of 50 for the walls of a semi-detachez residence.
Le code de construction qui date de 2005 impose un ITS de 50 pour les murs entre les résidences mitoyennes.
Since the house is on a trailer and isn't sitting on a permanent location, it is not mandatory to respect Quebec's construction code, allowing the client to really use his imagination and take part of the creation process.
Puisque la maison est construite sur une remorque, il n'est pas obligatoire de respecter le code du bâtiment du Québec, ce qui laisse libre cours à votre imagination.
See also: