Translation of computerizing into French
Noun
technology
- The computerizing of the office improved efficiency.L'informatisation du bureau a amélioré l'efficacité.
converting data
- Computerizing the records made them easier to search and retrieve.La numérisation des dossiers les a rendus plus faciles à rechercher et à récupérer.
Adjective
data conversion
- The computerizing system helps in digitizing old records.Le système informatique aide à numériser les anciens dossiers.
Synonyms and analogies of computerizing in English
Examples of computerizing in a sentence
The computerizing of records streamlined the process. Computerizing old files took several months. The company is computerizing its entire inventory. The computerizing process was completed in record time. They invested in a computerizing solution for the archives.
technology
- They plan to computerize the entire library system.Ils prévoient de informatiser tout le système de la bibliothèque.
information processing
- The library plans to computerize all its records.La bibliothèque prévoit d'informatiser tous ses catalogues.
Translations of "computerizing" in Context ordered by category and frequency
Establishing and computerizing the existing statistics database system
la création et informatisation du système existant de base de données statistiques
Why did we not move to computerizing much sooner?
Pourquoi n'avons-nous pas commencé l'informatisation beaucoup plus tôt?
This very simple to use software is ideal for easily computerizing its management.
Ce logiciel très simple d'utilisation est idéal pour informatiser facilement sa gestion.
First, I applaud the initiative of computerizing medical records.
Tout d'abord, j'applaudis à l'initiative consistant à informatiser les dossiers médicaux.
Modernizing the system by computerizing personnel management gives us more flexibility to do that.
Moderniser le système en informatisant la gestion du personnel nous donne plus de flexibilité pour le faire.
By computerizing your personal data, we are committed to strictly enforcing laws governing the protection of privacy.
En informatisant vos données personnelles, nous nous engageons à appliquer strictement les lois régissant la protection de la vie privée.
computerizing: Examples and translations in context
Rather, we are talking about simply computerizing an existing system.
Nous parlons plutôt de l'informatisation du système existant.
Information from many countries shows the advantages of computerizing valuation and making the valuation process more objective.
Des exemples émanant de nombreux pays montrent les avantages de l'informatisation qui rend le processus d'évaluation plus objectif.
This innovative project will make it possible to improve the country's healthcare system by computerizing the data from healthcare centres for children under five.
Ce projet innovant va permettre d'améliorer le système de santé du pays, en informatisant les données des centres de soins pour les enfants de moins de cinq ans.
He talked about the savings that he has been able to find within the correctional service by computerizing scheduling and finding other efficiencies so that he could put that money into keeping offenders in jail longer.
Il a parlé des économies qu'il a pu trouver dans le service correctionnel en informatisant l'établissement des horaires et par d'autres moyens et a dit qu'il pourrait utiliser cet argent pour garder les délinquants plus longtemps en prison.
A number of laws and bills have been developed with a view to tackling the backlog of court cases, including by simplifying criminal procedure in respect of action for criminal indemnification proceedings, establishing a procedural timetable and gradually computerizing all courts and the judicial process.
Plusieurs lois et projets ont été élaborés visant à lutter contre l'arriéré judicaire, notamment, en simplifiant la procédure pénale à l'égard de la partie civile, en fixant un calendrier de procédure et, en informatisant progressivement l'ensemble des juridictions et la procédure judicaire.
This innovative project will make it possible to improve the country's healthcare system by computerizing the data from healthcare centres for children under five.
Ce projet innovant va permettre d'améliorer le système de santé du pays, en informatisant les données des centres de soins pour les enfants de moins de cinq ans.
Experts suggest fully computerizing tax collection in order to cut down on human error.
Les experts proposent d'informatiser complètement le recouvrement des impôts afin de réduire les erreurs humaines.
Document management allows computerizing and organizing information and electronic documents in an organization.
La gestion documentaire permet d'informatiser et d'organiser des informations et des documents électroniques dans une organisation.
See also: