Translation of commanding position into French
Noun
business
situation of strong advantage or dominance over competitors- After the merger, the company gained a commanding position in the market.Après la fusion, l'entreprise a acquis une position dominante sur le marché.
organization
role with great power or influence over people or events- As chairperson, she held a commanding position in the committee.En tant que présidente, elle occupait une position dominante au sein du comité.
military
place giving clear view or control over the surrounding area- The fortress stood on a commanding position above the valley.La forteresse se dressait sur une position dominante au-dessus de la vallée.
Examples of commanding position in a sentence
Holding most of the patents gave the startup a commanding position over rivals. By winning the election, she gained a commanding position in national politics. His family’s majority shareholding gives him a commanding position in the firm. The regiment advanced to a commanding position overlooking the bridge. Scouts were sent ahead to secure a commanding position on the ridge.
Translations of "commanding position" in Context ordered by category and frequency
The château is in a commanding position with fine views ov...
Le château est en position dominante et...
These second floor penthouses have a commanding position over the sea and gardens.
Ces deuxièmes penthouses de sol ont une position dominante sur la mer et les jardins.
The historical buildings are concentrated in a pretty square situated in a commanding position.
Les bâtiments historiques les plus importants sont concentrés sur une jolie petite place en position dominante.
Due to the commanding position of this fine period property it has the benefit of all year round sun.
En raison de la position dominante de cette belle propriété d'époque, elle bénéficie du soleil toute l'année.
commanding position: Examples and translations in context
Its commanding position offers spectacular views of the valley and the surrounding mountains, all amid tranquil, verdant surroundings.
Sa position dominante offre une vue spectaculaire sur la plaine et les montagnes environnantes, le tout dans un environnement paisible et verdoyant.
Thanks to its commanding position and south-west aspect, this property enjoys plenty of sunlight throughout the year.
De part sa position dominante et son orientation sud-ouest, ce bien profite d'un ensoleillement optimal tout au long de l'année.
Third, China has already built a commanding position in critical minerals.
Troisièmement, la Chine s'est déjà placée dans une position dominante dans le domaine des minéraux critiques.
In a commanding position it has magnificent views over the countryside and the massif de Luberon.
Grâce à sa position dominante elle bénéficie d'une vue magnifique sur la campagne et le massif de Luberon.
Large manor house in a commanding position near an ancient fortified hamlet, just a few miles from Panicale.
Grand manoir dans une position dominante près d'un ancien hameau fortifié, à quelques kilomètres de Panicale.
Situated in the historic bastide town of Castillonnès, in a commanding position overlooking wonderful countryside and formerly a medieval fortress.
Situé dans la bastide historique de Castillonnès, dans une position dominante surplombant la magnifique campagne et anciennement une forteresse médiévale.