Translation of codifying into French
Adjective
legal
- The committee is codifying the new regulations.Le comité est en train de codifier les nouvelles réglementations.
organization
- The codifying process improved the company's procedures.La révision liée à la codification a permis d'améliorer les procédures de l'entreprise.
Synonyms and analogies of codifying in English
Examples of codifying in a sentence
They are codifying the existing laws into a single document. The codifying manual was essential for new employees. Codifying guidelines helped streamline the workflow.
organization
organize information into a clear and ordered system- The librarian codified the books by genre.Le bibliothécaire a codifié les livres par genre.
legal
arrange laws or rules into a systematic code- The government decided to codify the new regulations.Le gouvernement a décidé de codifier les nouvelles réglementations.
Translations of "codifying" in Context ordered by category and frequency
His codifying initiative transformed the complex bylaws into an accessible format.
Son initiative de codification a transformé les règlements complexes en un format accessible.
They have desisted from tabling amendments which, although acceptable in terms of their content, would have been an obstacle to the adoption of this codifying text.
Ils se sont abstenus de déposer des amendements qui, bien qu'acceptables sur le fond, auraient entravé l'adoption de ce texte codificateur.
By codifying the rules, the committee minimized confusion during the event.
En codifiant les règles, le comité a minimisé la confusion lors de l'événement.
I have given years to codifying the laws regarding interracial marriage.
J'ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciaux.
codifying: Examples and translations in context
Charles took an interest in literature and in codifying law.
Charles s'intéressa à la littérature et à la codification du droit.
Transparency and predictability had been enhanced by codifying the existing preferences.
La codification des préférences existantes avait amélioré la transparence et la prévisibilité.
Their codifying efforts resulted in a more organized legal framework.
Leurs efforts de codification ont abouti à un cadre juridique mieux organisé.
The codifying project streamlined the rules, making them accessible to everyone.
Le projet de codification a simplifié les règles, les rendant accessibles à tous.
Their codifying system made it easier to reference legal statutes.
Leur système de codification a facilité la consultation des lois.
The codifying framework established consistency across various departments in the organization.
Le cadre de codification a établi la cohérence entre les différents départements de l'organisation.
With a codifying mindset, they developed a comprehensive manual for future reference.
Avec un esprit de codification, ils ont développé un manuel complet pour référence future.
A codifying document was essential for maintaining transparency in governance.
Un document de codification était essentiel pour maintenir la transparence dans la gouvernance.
See also: