catalogue of blunders translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
catalogue of blunders n.
tissu d'inepties

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
plan catalogues
ouvrages déjà parus
prix catalogue
répertoire de produits
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


,   (British)   catalog     (US)  
     (of goods)    catalogue    m     
→ I got a catalogue from one of the big department stores.        
   (=series)   série    f     
→ He was given a heavy jail sentence for a whole catalogue of serious crimes.        
→ a catalogue of errors        
      vt   cataloguer  

back catalogue  
      n   [+musician]   anciens enregistrements    mpl     
→ this compilation of the band's back catalogue        
→ He planned to reissue much of his back catalogue, adding bonus tracks        
mail-order catalogue  
      n   catalogue    m   de vente par correspondance
Translation English - French Collins Dictionary  
"catalogue of blunders": examples and translations in context
Wars, as Winston Churchill defined them, are always "a catalogue of blunders." Pour Winston Churchill, les guerres étaient « une succession d'erreur ».
They laid a lot of blunders. Ils ont pondu beaucoup de bourdes.
Regarding the police, failure clearly to assign responsibility increased the risk of blunders which were unfortunately frequent. En ce qui concerne la police, l'absence de hiérarchisation accroît le risque de bavures, malheureusement qu'elles sont fréquentes.
We shall wield our power as budgetary authority on every future demand in order to stop this sort of blunder. Pour chaque demande à venir, nous utiliserons notre pouvoir d'autorité budgétaire en vue d'enrayer tout développement non désiré qui peut en découler.
And yet Melchior Wathelet is a multiple offender when it comes to this kind of blunder. Melchior Wathelet est, cependant, un multirécidiviste de ce type de faute grave.
Remember the OECD's embarrassment of blunders in its too-secret negotiation of the failed MAI. Qu'on se rappelle l'embarras de l'OCDE et ses bévues dans le cadre de négociations ultrasecrètes, avant l'échec de l'AMI.
See how “catalogue of blunders” is translated from English to French with more examples in context