building finishing materials translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
building finishing materials n.
matériaux de finition

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
travaux de finition
travaux de finition
travaux d'achèvement et de finition
travaux d'achèvement et de finition
matériaux de construction
pr. part
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



   (=process)   construction    f     
→ Building has stopped while the dispute is being resolved.        
→ In Japan, the building of Kansai airport continues.        
   (=structure)   bâtiment    m     
→ There were still people trapped inside fallen buildings.        
→ that ancient institution, the library. A building full of books        
a huge building      un édifice imposant  
   (=block)     (residential, offices)    immeuble    m     

apartment building   , apartment block, apartment house     (US)  
      n   immeuble    m  , maison    f   divisée en appartements  
→ the Manhattan apartment house where they live        
      n   (=reconciliation)   efforts    mpl   de rapprochement  
building block  
     (fig)   (=constituent)   composante    f     
→ ... molecules that are the building blocks of all life on earth.        
   building block        (to play with)    cube    m     
→ See if you can make a tower out of the building blocks.        
building contractor  
      n   entrepreneur    m   (en bâtiment)  
building industry  
      n   bâtiment    m  , industrie    f   du bâtiment  
building site  
      n   chantier    m   (de construction)  
building society  
      n     (British)   société    f   de crédit immobilier  
building trade  
      n   (=sector)   l'industrie    f   du bâtiment  
→ A big problem in the building trade is bad debts        
to work in the building trade      [bricklayer, labourer]   travailler dans le bâtiment  
→ he worked for most of his life in the building trade        
building worker  
      n   ouvrier (-ière)      m/f   du bâtiment  
qui forge le caractère  
→ It sends people aged between 17 and 25 on character-building "expeditions"        
to be character-building      forger le caractère  
→ The experience of boarding school was character-building.        
→ Lots of people think sport is character-building.        
listed building  
      n     (British)   monument    m   classé  
parliament building  
      n   parlement    m     
sick building syndrome  
      n   syndrome    m   des bâtiments malsains
Translation English - French Collins Dictionary  
"building finishing materials": examples and translations in context
Glass simultaneously building and finishing material at first repelled his cold stiffness, partly glass pushes his application because of the danger that it may be especially for families with children. Verre en construisant et en matériau de finition d'abord repoussé sa rigidité froide, en partie en verre pousse sa demande en raison du danger qu'il peut être surtout pour les familles avec enfants.
Currently there are limited nationwide chains operating in Poland that can supply building products, finishing materials and tools in a consistent manner. À l'heure actuelle, il existe des chaînes limitées à l'échelle du pays qui peuvent fournir en toute fiabilité des produits de construction, des matériaux de finition et des outils.
These products can be transformed into secondary products like doors and windows, prefabricated wooden building materials and finishing materials such as wood flooring or siding. Ces produits peuvent être transformés en produits secondaires comme les portes et fenêtres, les matériaux de construction préfabriqués et les matériaux de finition comme les planchers en bois ou le revêtement extérieur.
When it came to the construction the company only used sustainable and ecologically sound building and finishing materials, and the floor, the walls and the wooden frame are all made of sustainable FSC wood. » Pour la construction, seuls des matériaux durables et écologiques ont été utilisés. Par exemple, le sol, les murs et le squelette sont en bois FSC durable.
The technical result of the invention being patented is the production of a de-icing composition which is intended for forming building and finishing materials, is resistant to temperature drops and has high strength, endurance and environmental friendliness. Le résultat technique de la présente invention consiste en une composition antigel permettant de produire des matériaux de construction et de finition, qui résiste aux chutes de températures et possède une grande résistance, une grande durabilité et qui est écologique.
Requiring substitution of materials with less-toxic alternatives, which will affect building materials, finishing products, furnishings and equipment.44 Prevalence has been measured, based upon doctor diagnoses, and self-reporting Multiple chemical sensitivity is formally recognized by the national health care system. Une loi historique sur l'enregistrement, l'évaluation, l'autorisation et les restrictions applicables aux produits chimiques (Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of Chemicals - loi REACH) a été adoptée en décembre 2006.
See how “building finishing materials” is translated from English to French with more examples in context