buffy coat translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
buffy coat n.
couche leucocytaire ; couche leuco-plaquettaire

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
couche leucocytaire
1. manteau 2. pelage 3. couche
I apply a coat of ointment=J'applique une couche de pommade
napper ; enrober
pour une boisson, un glaçage, de la crème
couche de finition
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
See also:

buff, buffet, buffer, bluff

"buffy coat": examples and translations in context
buffy coat separator float system and method procédé et système à flotteur de séparation de couche leuco-plaquettaire
Then, the buffy coat may be removed from the container without commingling the fractions of the sample. On peut ensuite retirer la couche leuco-plaquettaire du récipient sans mélanger les fractions de l'échantillon.
In one specific embodiment, the composite liquid is a buffy coat. Dans une forme de réalisation spécifique, le liquide composite est une couche leucocyto-plaquettaire.
Tube and float systems for separation and axial expansion of the buffy coat are provided. L'invention concerne des systèmes à tube et flotteur pour la séparation et la dilatation axiale de la couche leucocyto-plaquettaire.
An extracorporeal quantity of a subject's blood is treated to separate the blood into a plasma component containing proteins, a platelet component and a buffy coat component. Une quantité extracorporelle du sang d'un sujet est traitée pour séparer le sang en un composant de plasma contenant des protéines, un composant de plaquettes et un composant de couches leuco-plaquettaires.
Several different systems for capturing and retrieving the buffy coat constituents are described. Plusieurs systèmes différents pour capturer et récupérer les constituants de la couche leucocyto-plaquettaire sont décrits.
See how “buffy coat” is translated from English to French with more examples in context