brand product management translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
brand and product management n.
gestion des marques et des produits

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
produit de marque
marques et produits de grande consommation
politique de marque
système de gestion des données techniques
produit de trésorerie
1. (+cattle) marquer (au fer rouge) 2. (+person) [Fig.] désigner (comme) ; cataloguer (comme) ; étiqueter ; coller une étiquette (de)
2. Bob Geldof brands Aung San Suu Kyi one of the world's greatest ethnic cleansers. (The Guardian 06/10/2018)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   [+product]   marque    f   (commerciale)  
→ What brand of soap powder do you use?        
a well-known brand of coffee      une marque de café bien connue  
   (=type)   type    m     
→ a new brand of humour        
   [+ideology]   conception    f  , type    m     
→ The British brand of socialism was more interested in reform than revolution.        
   (=accuse of being)  
to brand sb a racist      désigner qn comme raciste  
→ The company has been branded racist by some of its own staff.        
→ They recently branded him a war criminal.        
     [+cattle]   marquer (au fer rouge)  
→ The owner couldn't be bothered to brand the cattle.        

brand awareness  
      n     (MARKETING)   reconnaissance    f   de la marque  
→ The challenge for the company is improving brand awareness        
brand image  
      n   image    f   de marque  
→ Few products have brand images anywhere near as strong as Levi's.        
brand leader  
      n   leader    m   du marché  
→ In office supplies, we're the brand leader.        
brand loyalty  
      n     (MARKETING)   loyauté    f   à la marque  
brand name  
      n   marque    f   (de fabrique)  
→ Drugs can be sold under different brand names throughout the EC.        
→ When it comes to soft drinks Coca-Cola is the biggest selling brand name in Britain.        
      adj   tout (e)   neuf (neuve)         f  
flambant neuf (neuve)     

→ Yesterday he went off to buy himself a brand-new car.        
own-brand   , own-label  
their own-brand peas      leur propre marque de petits pois  
→ ... Sainsbury's own-brand biscuits.        
proprietary brand  
      n   marque    f   propriétaire
Translation English - French Collins Dictionary  
"brand product management": examples and translations in context
Type 2 Brand products are a delicious way to help in the dietary management of your blood sugar levels. Les produits Type 2 Brand constituent une façon délicieuse de vous aider à gérer votre taux de glycémie.
All Scitec brand products offer high safety and guaranteed satisfaction. Tous les produits de la marque Scitec offrent une haute sécurité et une satisfaction garantie.
"Our partnership with Alpine Canada provides an excellent forum to showcase the Audi brands' sporting performance and dynamism to a wide audience," said Mike Briscoe, Audi Canada's director of marketing and product management. « Notre partenariat avec Canada Alpin offre une plate-forme idéale pour exposer la performance sportive et le dynamisme de la marque Audi à un vaste bassin de population, » a souligné Mike Briscoe, Directeur au marketing et gestion des produits chez Audi Canada.
Post-it brand products are always ready to help. Les produits de marque Post-it sont toujours prêts à venir en aide.
La Pha Pack brand products are still available through your existing channels. Des produits de La-Pha-Pack sont encore disponibles par vos voies existantes.
The increased buying power of retailers has emerged through their role in negotiating prices and introducing own-brand products. L'augmentation de la puissance d'achat des détaillants résulte du fait qu'ils négocient les prix et vendent des produits sous leur propre marque.
See how “brand product management” is translated from English to French with more examples in context