booked up translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

booked up


      adj     (mainly British)  
   [hotel, restaurant, theatre, ferry]   (=full)   complet (-ète)     
→ St Just seemed pretty booked up, but we managed to find a room at the George.        
The hotel is booked up.      L'hôtel est complet.  
   [person]   pris (e)     
→ Mr Wilson's diary is booked up for months ahead ...        
→ I'm fully booked up, I couldn't possibly do it now.        
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

book, book ends, bookie, booklet

booked out adj.
complet ; complètement réservé

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
L'hôtel est complet.
provision enregistrée
être complet
jouer à guichets fermés
Nous n'avons pas réservé.
Elle a réservé un billet de première classe.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"booked up": examples and translations in context
Heathrow Express airport transfers can be booked up to six months in advance. Vous pouvez réserver jusqu'à 6 mois en avance pour le service de Heathrow Express.
Can be booked up to 3 days in advance. Vous pouvez réserver jusqu'à 3 jours avant le départ.
I'm sorry, the hairdresser's booked up. Je suis désolé, le salon de coiffure est plein.
I'm sorry, the salon is booked up. Je suis désolé, le salon de coiffure est plein.
I'm booked up for the next few days, but maybe we can pencil something in for next week. Je suis surbooké pour les prochains jours, mais peut-être qu'on peut prévoir ça la semaine prochaine.
The famous school are soon booked up. Les écoles les plus réputées sont très vite prises d'assaut.
See how “booked up” is translated from English to French with more examples in context